Results for cup translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

cup

Danish

cup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ryder cup

Danish

ryder cup

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ryder cup (golf) (*)

Danish

ryder cup (*)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la finale della rugby league challenge cup

Danish

finalen ved rugby league challenge cup

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per l'elettricità res o da impianti cup alimentati a biomassa

Danish

for elektricitet fra vek eller fra biomassefyrede kraftvarmeanlæg

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la finale della coppa d’inghilterra (fa cup)

Danish

fa-pokalfinalen (fa cup final)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

**„!* ufficio delle pubblicazioni ufficiali * cup * delle comunitÀ europee

Danish

europÆiske fÆllesskabers

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la confederation cup continua e molte manifestazioni sono già state organizzate in diverse città nei prossimi giorni.

Danish

alt imens confederations cup skrider fremad, er der allerede planlagt flere demonstrationer i flere byer i de kommende dage.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrei una domanda brevissima: vorrei sapere come si inserisce in tutto questo la ryder cup.

Danish

jeg har et ganske kort spørgsmål. jeg vil gerne vide, hvordan ryder cup passer ind i denne sammenhæng.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le semifinali e le finali della coppa davis e della fed cup quando vi partecipa la squadra di tennis francese;

Danish

semifinalerne og finalekampene i turneringerne davis cup og fed-pokalen, hvis et fransk tennishold deltager

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coppa davis e fed cup: quarti di finale, semifinali e finali a cui partecipano squadre belghe;

Danish

davis cup-turneringen og fed pokalturneringen: alle kvartfinale-, semifinale- og finalekampe med deltagelse af belgiske hold.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la finale della rugby league challenge cup e la coppa del mondo di rugby hanno generale importanza nel regno unito in quanto eventi di ampio interesse generale anche per chi non segue abitualmente queste competizioni.

Danish

finalen ved rugby league challenge cup-turneringen og ved rugby world cup-turneringen har almen betydning i det forenede kongerige som begivenheder af bred almen interesse, der appellerer til seere, der ikke sædvanligvis følger med i disse konkurrencer.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le forze di polizia sono state dispiegate il 20 giugno 2013 a belo horizonte e fortaleza, altre città che ospiteranno la confederation cup della fifa, per aiutare a contenere le manifestazioni.

Danish

den nationale styrke var også blevet sat ind for at hjælpe til i de andre værtsbyer af fifas confederations cup, belo horizonte og fortaleza for at bekæmpe demonstrationerne den 20. juni 2013.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la coppa davis e la fed cup, le partite dei quarti di finale, le semifinali e la finale se vi prende parte la squadra belga, trasmissione integrale in diretta;

Danish

davis cup-turneringen og fed cup-turneringen, alle kvartfinale-, semifinale- og finalekampe med deltagelse af det belgiske hold, direkte og i fuld længde;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,052,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK