Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
questa è solo una stima
da der ikke er fastsat
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta infatti di una stima.
jeg vil gerne kort sammenfatte, hvad jeg allerede har sagt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ci dobbiamo dare una
vi er ganske vist endnu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si arriva cosi ad una stima di lst.
dette giver et y ■ :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una stima dei costi delle prove;
et skøn over prøvningsomkostningerne
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b) una stima della superficie oleicola;
b) et skøn over olivenarealet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- una stima dei beneficiari per unità amministrativa.
- et skøn over antallet af støttemodtagere pr. administrativ enhed.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i eurostat ha proceduto ad una stima per eur 10
" da definitionen for dræbte ikke er ens i alle lande, har, eurostat beregnet for eur 10.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) calcolato sulla base di una stima diretta
(a) beregnet på grundlag af direkte skøn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo dare una definizione di bat.
vi skal således definere, hvad bat er.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
potrei chiedergli di fare una stima del tempo necessario?
må jeg bede ham om at vurdere, hvor lang tid?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) una stima della produzione che può essere vendemmiata.
d) høstens forventede størrelse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: