Results for deflussore translation from Italian to Danish

deflussore
tilførselsanordning

non somministrare replagal nello stesso deflussore con altri medicinali.
der må ikke ske infusion af replagal i den samme intravenøse slange samtidig med andre lægemidler.

la soluzione di mabthera preparata deve essere somministrata per infusione endovenosa tramite deflussore dedicato.
den tilberedte mabthera- opløsning skal gives som en intravenøs infusion gennem en separat anlagt intravenøs adgang.

tygacil può essere somministrato per via endovenosa attraverso una linea dedicata o attraverso un deflussore a y.
25 tygacil kan administeres intravenøst via en bestemt slange eller via et y- site.

non si devono aggiungere o infondere contemporaneamente altri farmaci/ sostanze tramite lo stesso deflussore.
andre lægemidler eller stoffer må ikke tilsættes eller infunderes samtidigt gennem den samme infusionsslange. te

somministrare la soluzione in un intervallo di 40 minuti, usando un deflussore per infusioni endovenose con filtro integrato.
indgiv infusionsvæsken over en periode af 40 minutter ved anvendelse af en intravenøs slange med et integreret filter.

i seguenti principi attivi non devono essere somministrati contemporaneamente a tygacil attraverso lo stesso deflussore a y: amfotericina b, complesso lipidico di amfotericina b, e diazepam.
amfotericin b, amfotericin b lipidkompleks og diazepam.

23 se deve essere utilizzato lo stesso accesso, quest' ultimo (compreso il deflussore a y) deve essere completamente lavato con soluzione di cloruro di sodio allo 0,9% o di destrosio al 5% prima e dopo l' iniezione di rapilysin.
hvis den samme slange skal anvendes, skal den (inklusive y- slangen) skylles omhyggeligt med en opløsning af 0, 9% natriumchlorid eller 5% glucoseopløsning før og efter injektionen af rapilysin.