Results for di avere disatteso i miei impegni translation from Italian to Danish

comunque la grecia ha disatteso i propri impegni.
imidlertid har grækenland ikke opfyldt sin for pligtelse.

ho annullato tutti i miei impegni.
jeg har aflyst alle mine møder.

di avere molti chiarimenti.
jeg bør sige dem, at vi ikke fik hr. arafat til at fremkomme med særlig mange oplysninger i de svar, han gav.

vi prego di avere pazienza.
jeg må bede dem bære over med mig!

È ora di avere un governo che
det er på tide. at vi igen får en regering, der faktisk tager sig af sin befolkning, i stedet for en der betragter den som legetøj, den kan sparke rundt med for sjov.

paura di avere altre mal pelle
frygt for anden hudsygdom

spero di avere una risposta soddisfacente.
jeg håber, at jeg kan få et tilfredsstillende svar.

se è sicuro o sospetta di avere:
vær ekstra forsigtig med at tage bondronat hvis de ved eller tror at de:

auguro loro di avere un vento favorevole.
demokrati er mere end en valgsejr.

devono dimostrare di avere voglia di imparare.
punktlighed tages meget seriøst i et interview.

...siete contenti di avere questo simbolo?
det er det alternativ, de skal udtale sig om, når de stemmer.

devo esordire chiedendo al parlamento di avere modestia.
jeg må begynde med at anmode parlamentet om at udvise en smule beskedenhed.

boris e lafidanzata avevano voglia di avere bambini.
dehavde begge to lyst til at få børn.

credo di avere l'appoggio di dieci membri.
jeg tror, jeg har støtte fra ti medlemmer.

al fine di avere un quadro preciso delle deroghe i miei servizi continueranno a chiedere ulteriori informazioni alle autorità competenti.
mine tjenestegrene vil med henblik på at opnå et præcist overblik over undtagelserne fortsat søge yderligere oplysninger hos de kompetente myndigheder.

siamo infatti convinti di avere un ruolo nell'aggiornamento.
han forelagde immervæk for godt tre år siden et beslutningsforslag vedrørende namibia, og vi overgav jo derpå i november 1986 sagen til ham i det politiske udvalg.

quanti europei dichiarano di avere convinzioni religiose? 5.4.
27% af ef-borgerne mente, at 1989 var bedre end 1988, medens 39% mente "ringere",

(applausi) apparentemente, di avere l'appoggio della russia.
er nødt til at begynde at træffe foranstaltninger og ud forme en politik.

signor presidente, ciò precisato, mi sembra di avere chiaramente spiegato le ragioni per le quali io ed i miei colleghi non iscritti italiani voteremo la relazione moreau.
men hvad må vi gøre inden for ef? også her til slutter jeg mig, hvad min kollega hr. schwencke, sagde.

per quanto mi riguarda, non posso più fare fronte ai miei impegni serali perché ho un intervento questa sera.
hvad mig angår, kan jeg ikke opfylde mine forpligtelser her til aften, for jeg skal holde et foredrag i aften.