Results for dsa translation from Italian to Danish

dsa
dsa

componente dsa g
dsa komponent g

chiave privata dsa:
privat dsa- nøgle:

dsa ed elgamalencryption algorithm
dsa og elgamalencryption algorithm

usa dsa al posto di rsa
brug dsa i stedet for rsa

tipo chiave: dsa (%1 bit)
nøgletype: dsa (% 1 bit)

apri il file delle chiavi dsa
Åbn dsa- nøglefil

generazione della chiave dsa in corso...
genererer dsa- nøgle...

le nsa possono affidare tali mansioni a una o più dsa.
nsa kan videregive disse opgaver til en eller flere dsa.

le funzioni della dsa possono essere svolte dalla nsa;
dsa’s funktion kan varetages af nsa

detti elenchi devono essere compilati sulla base di una comunicazione della dsa alla commissione.
disse lister bør opstilles på grundlag af en meddelelse fra dsa til kommissionen.

quando rilascia un fsc l’nsa/dsa competente, come minimo:
den relevante nsa eller dsa skal ved meddelelsen af en fsc som minimum:

"dsa : autorità di sicurezza designata (designated security authority)
"dsa : udpeget sikkerhedsmyndighed

la funzione della dsa può essere espletata dall’nsa o da qualsiasi altra autorità competente;
dsa'ens funktion kan varetages af nsa'en eller af en hvilken som helst anden kompetent myndighed. »dokument«:

la commissione assicura la partecipazione delle dsa e nsa pertinenti ai fini dell’applicazione delle norme minime sulla sicurezza industriale.
kommissionen involverer den pågældende nsa, således at minimumsstandarderne for industriel sikkerhed anvendes.

le visite dei dipendenti di soggetti industriali o di altra natura nel quadro di un contratto classificato ue devono essere fissate fra le nsa/dsa interessate.
besøg, som medarbejdere i industrivirksomheder eller andre enheder aflægger inden for rammerne af en kontrakt, der involverer eu-klassificerede oplysninger, skal ske efter aftale med den pågældende nsa/dsa.

qualsiasi movimento di materiale classificato ue è subordinato a un programma di trasporto elaborato dallo speditore e approvato dalle nsa/dsa interessate.»
forud for enhver transport af eu-klassificeret materiale udarbejder afsenderen en transportplan, som forelægges den pågældende nsa/dsa til godkendelse.«

alla commissione e alle nsa/dsa dei rispettivi stati membri spetta la responsabilità di assicurare che i contraenti e i subcontraenti aggiudicatari di contratti classificati che comportano informazioni classificate confidentiel ue, o di grado superiore, adottino tutte le misure adeguate per proteggere, in conformità delle disposizioni legislative e regolamentari nazionali, tali informazioni classificate ue ad essi comunicate o da essi prodotte nell’esecuzione del contratto classificato.
kommissionen og de pågældende medlemsstaters nsa/dsa er ansvarlige for at sikre, at kontrahenter og underkontrahenter, der har fået tildelt sikkerhedskontrakter, som involverer oplysninger, der er klassificeret confidentiel ue eller derover, træffer alle fornødne foranstaltninger til at beskytte sådanne eu-klassificerede oplysninger, som er udleveret til eller genereret af dem under gennemførelsen af sikkerhedskontrakten i henhold til den nationale lovgivning.