Results for essenzialmente translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

essenzialmente

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

essenzialmente due cose.

Danish

vi er ikke altid konkurrenter på alle områder, og det lader sig gøre at dele visse tomme pladser. det er sikkert, at hvis man for eksempel vælger linjen med bemandede kredsløb med platforme til mange forskellige former for brug, vil der være plads for europa og usa, i de forskellige specialiseringer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(*) essenzialmente caseina.

Danish

(*) især casein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

svolge essenzialmente due

Danish

de er garanteret uafhængighed. gighed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

iv essenzialmente lattoalbumìna.

Danish

andre varer: aa) ikke udbenet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essenzialmente 10 e 20 €

Danish

i en endnu ubestemt periode

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si tratta, essenzialmente:

Danish

indledende bemærkning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

utili essenzialmente variabili

Danish

indkomst,som efter sin art vil være variabel

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

essenzialmente per tre ragioni.

Danish

pirker, hovedsagelig af tre grunde.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

si tratta essenzialmente di:

Danish

det drejer sig først og fremmest om:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le proposte sono, essenzialmente:

Danish

de vigtigste forslag er følgende:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occupati essenzialmente da donne.

Danish

dette afspejler og forklarer de for holdsvis ringe økonomiske resultater i fællesskabet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le disposizioni prevedono essenzialmente:

Danish

disse retsakter indeholder bestemmelser om at:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la proposta prevede, essenzialmente:

Danish

forslaget går i alt væsentligt ud på følgende:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

risorse che sono essenzialmente finanziarie

Danish

midler,der i det væsentlige er af finansiel art

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fenomeno è essenzialmente commerciale.

Danish

fænomenet er i det væsentlige kommercielt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a tal fine, essa prevede essenzialmente:

Danish

direktivet indeholder således især bestemmelser om

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(') queste competenze riguardano essenzialmente:

Danish

') disse bemyndigelser drejer sig først og fremmest om:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il resto concerne essenzialmente lussemburgo.

Danish

den resterende del af personalet er for størstedelens vedkommende ansat i luxembourg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il codice propone essenzialmente due cose:

Danish

i regelsættet gives hovedsageligt følgende to forslag:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allevamento progetto integrato essenzialmente agricolo

Danish

integreret projekt hovedsagelig inden for land brug

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,367,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK