Results for fatture servizi translation from Italian to Danish

fatture
fakturaer

fatture commerciali
forsendelsespapirer

libretto per fatture
kopibog

non prevista delle fatture dei principali fornitori di servizi
9) tidlig omregning af afregninger for forsyningsvirksomheder

ordinazioni risposte fatture
edi-baseret dataoverfØrsel via netsystemer

(1) fatture proforma.
1) proforma fakturaer.

fatture (indicazione facoltativa)
fakturaer (udfyldning ikke obligatorisk)

fatture ¡.indica­zione facol­tativa)
fakturaer (udfyldning ikke obligatorisk) torisk) terne ikke ct emballeret leret

fatture/richieste di pagamento
fakturaer/betalingsanmodninger

- importo delle fatture emesse
- sektorens omkostninger - summen af de udstedte fakturaer

fatture (indica­zione facol tativa)
fakturaer (udfyld­ning ikke obliga­torisk)

^ g rilasciati), fatture, dichiarazione del
tilbagebetales i tilfælde af udfarsel fra vedkommende land.

fatture (indica­zione ί..Γί > 1tativa)
fakturaer (udfyld­ning ikke obliga­torisk)

importo fatture controllate (stampa + trasporto)
gennemgåede fakturaer (trykning + transport) i 058

ora, il servizio di contabilità non si limiterebbe ad emettere fatture.
regnskabsafdelingen har dog også andre opgaver end udstedelse af fakturaer.

2) a partire dal 1993 l'emissione di fatture fittizie simulava l'avvenuta prestazione di servizi nell'interesse del programma.
der er i denne forbindelse unddraget told for ca. 15 mio. ecu '), som nu er ved at blive inddrevet.

wijsenbeek fatture prima che con un servizio amministrativo dalle automobili rosse che costano troppo care.
santini bliver nødt til at beskæftige os med teorier og opfattelser, der vil bringe ikke blot mærkningen, men tillige selve produktet op til drøftelse.

-mettessero a disposizione dei servizi un sistema comune di registrazione e di controllo delle fatture.
- giver tjenestegrenene et fælles system til registrering og opfølgning af fakturaer.

si constata un'eccedenza del costo dei servizi rispetto all'importo delle fatture emesse.
denne sammenligning viser et over skud i afdelingsomkostningerne i forhold til de udsendte fakturaer.

la tabella 22 paragona il costo dei servizi ed il oosto d'intervento dell'uffioio (fatture emesse).
tabel 22 sammenligner afdelingsomkostningerne og omkostningerne ved kontorets medvirken (udsendte fakturaer).