Results for felice translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

felice

Danish

glad

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

felice compleanno

Danish

happy birthday

Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono felice, papi!

Danish

- jeg er glad, far!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

felice di farlo.

Danish

blaney (arc). — (en) hr. formand, til forretningsordenen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

– bono ne sarà felice.

Danish

- det vil glæde bono.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sono felice di rivedervi.

Danish

det glæder mig at møde dem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrai una vita felice!?

Danish

så bliver du lykkelig!"

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(fr) ebbene, sono felice.

Danish

(fr) hvad kan man forlange mere?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fiore è molto felice.

Danish

flora er så glad så glad. tom stiller sig midt i landsbyen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne sono naturalmente felice. ce.

Danish

det er jeg naturligvis tilfreds med.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

relatore: on. felice ippolito

Danish

canada, organisk forbindelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi pare una scelta felice.

Danish

det synes jeg er uheldigt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ne sono felice, signor presidente.

Danish

(mødet åbnet kl. 9.00) (')

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon natale e felice anno nuovo

Danish

glædelig jul og godt nytår

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò non mi sembra particolarmente felice.

Danish

det er en anden debat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era attesa, era legittima, era felice.

Danish

den var ventet, den var legitim, og den var rigtig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ben felice di farlo anche presto.

Danish

det skulle også glæde mig at gøre det snart. vi må så blive enige om datoerne, som kunne ligger allerede i december eller i januar 1987.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si tratta di una decisione molto felice.

Danish

det er en rigtig og god ting.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dente, stamattina io sono divertito e felice.

Danish

roelants du vivier (arc). — (fr) hr. formand, jeg er her til morgen fornøjet og glad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

via felice casati, 16 20124 milano italia

Danish

via felice casati, 16 20124 milano italien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,778,026,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK