Results for fenotipo translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

fenotipo

Danish

fænotype

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fenotipo/pfge tipo

Danish

fænotype /

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

determinazione del fenotipo immune

Danish

immunfenotypning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività antivirale secondo il genotipo e il fenotipo basale:

Danish

antiviral aktivitet i henhold til baseline- genotype og fænotype:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sono stati osservati mutamenti sostanziali nel numero dei linfociti circolanti o nel fenotipo

Danish

ls kombinationsbehandling hos renal allotransplanterede

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la prevalenza di questo fenotipo metabolizzatore lento è stata maggiore fra gli adulti neri che negli adulti caucasici (18% vs.

Danish

18% og 2%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in particelle hiv isolate da pazienti trattati con viramune o viramune + zidovudina per un periodo compreso tra 1 e 12 settimane si verificano cambiamenti del genotipo e del fenotipo.

Danish

i uge 8 i monoterapi med

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nonostante siano stati arruolati pazienti rappresentativi dell' intero spettro patologico, la maggior parte dei pazienti era di fenotipo intermedio con solo un paziente che presentava il fenotipo grave.

Danish

skønt der blev optaget patienter, der repræsenterede sygdommens fulde spektrum, var de fleste af patienterne i den mellemste fænotype, og kun én patient udviste svær fænotype.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dei 60 isolati da pazienti trattati con atazanavir o atazanavir +ritonavir 18 (30%) hanno mostrato il fenotipo i50l precedentemente descritto in pazienti non precedentemente trattati.

Danish

15 tidligere beskrevet hos patienter, der ikke tidligere havde været behandlet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

l’analisi del genotipo o del fenotipo (laddove disponibile) e la storia di trattamento devono fungere da guida nell’impiego di prezista.

Danish

genotype - og fænotypebestemmelse (hvor det er muligt) og behandlingsanamnese skal være vejledende for brugen af prezista.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

resistenza fenotipica: le curve di risposta alla concentrazione per i virus resistenti a maraviroc sono state caratterizzate per il fenotipo mediante curve che non hanno raggiunto il 100% di inibizione nei test che hanno utilizzato diluizioni seriali di maraviroc.

Danish

koncentrationsresponskurver for maraviroc- resistent virus er fænotypisk karakteriseret ved kurver, der ikke når 100% hæmning ved analyser, når der anvendes fortyndingsserier af maraviroc.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

effetti sulla sopravvivenza complessiva il trattamento con nitisinone, associato alle dovute restrizioni alimentari, consente una più elevata probabilità di sopravvivenza in tutti i fenotipi dell’ ht-1, in confronto con i dati provenienti dai controlli storici.

Danish

15 virkninger på total overlevelse ved sammenligning med data fra historiske kontroller kan det ses, at behandling med nitisinon sammen med kostmæssige restriktioner resulterer i en bedre sandsynlighed for overlevelse hos alle ht- 1 fænotyper.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,278,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK