Results for festivi translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

festivi

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

giorni festivi

Danish

helligdage og øvrige fridage

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

i giorni festivi.

Danish

helligdage.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giorni festivi compresi

Danish

inkl. ferie­dage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decisione sui giorni festivi

Danish

afgørelse vedrørende helligdage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eccetto i giorni festivi.

Danish

lukket søn- og helligdage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono considerati giorni festivi:

Danish

følgende er at betragte som helligdage samt øvrige fridage:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(elenco dei giorni festivi)

Danish

bilag til artikel 11, stk. 3, 3. pkt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giorni festivi 3. congedi 4.

Danish

helligdage samt øvrige fridage 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elenco dei giorni festivi legali

Danish

liste over lovbestemte fri-og helligdage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiuso domenica e giorni festivi.

Danish

lukket søn- og helligdage. ingen ferielukning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

retribuzione per giorni festivi non lavorativi

Danish

betaling for søgne-helligdage

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

5.giorni festivi non lavorativi e retribuiti

Danish

lov­ jg overenskomstbestemte arbejdsfri helligdage med løn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 20 — giorni festivi e di congedo

Danish

artikel 20 — helligdage og øvrige fridage

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiusura: sabato, domenica e giorni festivi.

Danish

der er lukket lørdag samt søn- og helligdage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

congedi annuali, congedi speciali e giorni festivi

Danish

Årlig ferie, særlig tjenestefrihed samt fridage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

30 e 36 del trattato commerciali nei giorni festivi"

Danish

»fortolkning af traktatens artikel 30 og 36 erhvervsvirksomhed om søndagen«

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

giorni festivi ferie annuali tempo per corsi educativi

Danish

tabte dage

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'elenco dei giorni festivi e stabilito dal direttore.

Danish

direktøren udarbejder en liste over helligdage og øvrige fridage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’elenco dei giorni festivi viene fissato dal direttore.

Danish

direktøren udarbejder en liste over officielle fridage.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la lista dei giorni festivi viene comunicata al personale ogni anno.

Danish

der udsendes hvert år til personalet en liste over helligdage og øvrige fridage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,577,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK