From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auguriamoci che questo finisca!
lad os håbe, at dette hører op!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sto attendendo che dvipdfm finisca...
venter på at dvipdfm skal afslutte...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che questa pratica finisca.
forhåbentlig får det en ende.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
in attesa che lo scaricamento dei podcast finisca
venter på at podcast- downloads skal afsluttes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
che non si finisca col dimenticarsi della commissione.
derfor vil jeg gerne først behandle topmødet om beskæftigelsen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finisca il flacone prima di aprire il successivo.
brug hele flasken, inden du åbner en ny flaske.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
attendere circa 5 secondi perché il processo finisca.
vent cirka 5 sekunder for at afslutte denne proces.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
noi tutti ci auguriamo che questa guerra finisca presto.
vi håber alle, at den vil slutte meget snart.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
finisca, onorevole sauquillo; finisca pure, ma con calma.
gør dem færdig, fru sauquillo, men stille og roligt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
"donne d'europa" finisce.
så er det slut med "europas kvinder".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
