Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sicurezza sociale: libera circolazione
denne initiativudtalelse, der afgives i første halvdel af året, har folgende formål:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2426 cambiamento sociale, condizione sociale, libera circolazione delle persone, mercato intemo comunilario
lorraine erhvervsuddannelse, fællesskabsstøtte, regionaludvikling, økonomisk omstilling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetti sociali libera circolazione dei lavoratori
sociale aspekter arbejdskraftens frie bevægelighed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atto unico europeo, integrazione economica, integrazione europea, integrazione sociale libera circolazione delle merci
egypten, samarbejdsaftale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tali meccanismi violano i diritti umani e sono contrari ai principi di base di un’ organizzazione sociale libera e pluralistica.
sådanne mekanismer krænker menneskerettighederne og strider imod de grundlæggende principper om fri og pluralistisk social organisering.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
880 881 condizione sociale comunicazione via satellite cambiamento sociale, libera circolazione delle persone, mercato intemo comunitario, mobilità professionale
ef-retspraksis, fortegnelse, fællesskabsret ef-retspraksis, fortegnelse, fællesskabsret, gennemførelse af
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
320 299 libera circolazione dei lavoratori assicurazione malattia, costo della salute, sicurezza sociale libera prestazione di servizi, riconoscimento dei diplomi
392 108 98 740 børsforretning, information, kapitalselskab kvalitetskontrol forsøg, motorkøretøj frisk frugt, frisk grønsag, levnedsmiddelnorm, spanien interventionspris, korn, medansvarsafgift, ris medicinalvare, sundhed, tredje verden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
292 coordinamento delle politiche uem armonizzazione della sicurezza sociale, cooperazione amministrativa, legislazione in materia di sicurezza sociale, libera circolazione delle persone
521 fjernsalg adgang til retsvæsenet, forbrugerbeskyttelse, rapport, utilbørlig reklame finansiel transaktion, forbrugerbeskyttelse, forbrugeroplysning, ; udførelse af tjenesteydelser
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
430 436 lavoratore migrante, migrazione comunitaria, politica sociale, sicurezza sociale libera circolazione dei lavoratori, migrazione comunitaria, politica sociale, sicurezza sociale
1124 1128 levnedsmiddeladditiv etikettering, levnedsmiddel, levnedsmiddellovgivning forbrugerbeskyttelse, levnedsmiddel, menneskelig ernæring. tilnærmelse af lovgivning levnedsmiddel, tilnærmelse af lovgivning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carta sociale europea armonizzazione della sicurezza sociale, libera circolazione dei lavoratori, politica sociale, sicurezza sociale armonizzazione della sicurezza sociale, politica sociale, sicurezza sociale
1675 fragtomkostninger afgift på motorkøretøjer, brugskøretøj, konkurrencebegrænsning, punktafgift forurening fra motorkøretøjer forureningsbekæmpelse, fællesskabspolitik, miljøbeskyttelse, transport af farligt gods miljøbeskyttelse, motorkøretøj, støjforurening, tilnærmelse af lovgivning miljøforringelse, motorkøretøj, transit, Østrig
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1195 lavoratore migrante assicurazione di disoccupazione, libera circolazione dei lavoratori, migrazione comunitaria, sicurezza sociale libera circolazione dei lavoratori, migrazione comunitaria, migrazione familiare, sicurezza sociale
1375 international norm, koncernregnskab, regnskabsvæsen, selskabsret satellitkommunikation, tekniske bestemmelser, telekommunikation, telekommunikationsudstyr trafikkontrol, transport af farligt gods, transportsikkerhed, vejtransport
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indice alfabetico libera circolazione dei lavoratori, migrazione comunitaria. migrazione familiare, sicurezza sociale libera circolozione dei lavoratori, libera circolazione delle merci, mércalo interno, unione doganale
123 landbrugsbedrift citrusfrugt. fællesskabets budget. londbrugsproduktionsbestemmclscr. landmand landbrugsproduktionsmiddel europæisk norm, fytosanitær behandling, lovgivning om plantesundhed, plantcsundhcdskontrol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2237 occupazionale, sviluppo regionale ordinamento scolastico, politica dell'istruzione, politica occupazionale, cambiamento sociale, condizione sociale, libera circolazione delle persone, mobilità professionale
292 943 erhvervsuddannelse, oprettelse af nye arbejdspladser, uddannelse i arbejdstiden, voksenuddannelse region, udviklingspolitik, udviklingsregion ligeløn aflønning af arbejde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
176 armonizzazione della sicurezza sociale cooperazione amministrativa, coordinamento delle politiche uem, legislazione in materia di sicurezza sociale, libera circolazione delle persone associazione professionale banca centrale europea, politica occupazionale. unione economica e monetaria
ecu, ef-overgangsperiode, fælles monetær politik, økonomisk politik indre marked, konsekvensundersøgelse, social analyse, økonomisk konsekvens kap verde, portugal, samarbejdsaftale, valutakurs dyreernæring, forbrugerbeskyttelse, lovgivning om plantesundhed, sygdomsforebyggelse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
178 associazione, coesione economica e sociale, esclusione sociale, libera circolazione delle persone ce-paesi membri, mercato intemo comunitario, viaggio documento, formazione professionale, tirocinio di formazione
de forenede stater, internationalt marked, mellemstor virksomhed, samhandel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
75 76 lavoro, politica occupazionale, politica sociale libera circolazione dei lavoratori, libera circolazione delle merci, libera prestazione di servizi, unione doganale nomenclatura, nomenclatura tariffaria, tariffa doganale comune politica regionale, regione sfavorita
791 775 bymæssig bebyggelse, fysisk miljø, miljøpolitik dataindsamling, information, informationsnet, naturressourcer efaftale, tyskland, vandkraft, Østrig efkonvention, tyskland, vandkraft, Østrig eugfludviklingssektionen, skovbrug, skovbrugspolitik, skovøkonomi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1—8 del trattato cee) libera circolazione delle merci agricoltura libera circolazione delle persone e dei servizi — previdenza sociale libera circolazione dei capitali trasporti norme di concorrenza vigenti per le imprese pratiche di dumping (art.
principperne (eØft's præambel og art. 1—8) frie varebevægelser landbruget den frie bevægelighed for personer og tjenesteydelser social sikring den frie bevægelighed for kapital
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disposizioni sociali • libera circolazione dei lavoratori • libera prestazione di servizi • parità di retribuzione per lavoratori di sesso maschile e lavoratori di sesso femminile
• arbejdskraftens frie bevægelighed • fri udveksling af tjenesteydelser • ligebehandling af mænd og kvinder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
corte di giustizia ce, diritto comunitario. unione europea banca centrale, politica industriale, politica monetaria bilancio comunitario, bilancio generale ce integrazione europea, politica occupazionale, politica sociale libera circolazione dei capitali, unione economica, unione monetaria unione monetaria
1272 økonomisk samkvem latinamerika, økonomisk samarbejde, økonomiske relationer øst-vest-relationer forenede slater. intemalional politik, inlemational sikkerhed, internationale relationer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prodotti lattiero-caseari libera circolazione dei lavoratori e politica sociale libera circolazione dei lavoratori sicurezza dei lavoratori protezione dei lavoratori applicazione ai lavoratori migranti condizioni di lavoro salari e durata del lavoro rapporti di lavoro armonizzazione delle legislazioni e polizia sanitaria mercato interno: ravvicinamento delle legislazioni altri settori di ravvicinamento delle legislazioni libera circolazione delle merci altri regimi di libera circolazione delle merci libera circolazione dei lavoratori diritto di stabilimento e libera prestazione di servizi....
lande, der søger om optagelse industrialiserede lande europæiske lande afrikanske lande, vestindien og stillehavet (avs) afrikanske lande, bortset fra avs-lande lande i asien lande i latinamerika og mellemamerika associering med oversøiske lande og territorier
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: