Results for fornitori e subappaltatori translation from Italian to Danish

fornitori e altri
leverandører og andre

ne deriva una schieradi fornitori e di subappaltatori.
dette medførerenkædeafleverandører og underleverandører.

— per fornitori e servizi:
— vareleveringer og tjenester:

fornitori e clienti della ce
ef's leverandØrer og aftagere

i fornitori e il magazzinaggio dei materiali
leverandører og opbevaring af materialer

affiliate e subappaltatori degli organismi notificati
dattervirksomheder og underentreprise i tilknytning til bemyndigede organer

responsabilità dei fornitori e dei distributori di veicoli
køretøjsleverandørernes og køretøjsdistributørernes ansvar

11.3 sistemi di gestione per fornitori e consumatori
11.3 forvaltningssystemer for leverandører og forbrugere

principali fornitori e clienti della ce in miliardi di uce
ef's vigtigste leverandører og kunder i mia ere

il nome e l’indirizzo dei fornitori e degli acquirenti.
navn og adresse på leverandører og købere.

essa pertanto dovrebbe disciplinare anche tutte le transazioni commerciali tra gli appaltatori principali ed i loro fornitori e subappaltatori.
direktivet skal derfor også indeholde bestemmelser om alle handelstransaktioner mellem hovedentrepenører og deres leverandører og underleverandører.

- i governi stessi sono importanti fornitori e utilizzatori di tic.
- de offentlige instanser er selv vigtige leverandører og brugere af ikt.

b) il nome e l'indirizzo dei fornitori e degli acquirenti.
b) navn og adresse på leverandører og købere.

destinatari fornitori e acquirenti nei settori dei trasporti e dei generi alimentari.
målgruppe leverandører og indkøbere inden for transport og mad.

1958-1976 tabella 16 — principali fornitori e acquirenti del portogallo nel 1976
tabel 15 — udviklingen i portugals handel 1958-1976 . tabel 16 — portugals vigtigste samhandelspartnere i 1976 efter

il rapporto tra fornitori e produttori nell'industria automobilistica europea sta cambiando.
forholdet mellem leverandørerne til den europæiske bilindustri og de europæiske bilfabrikanter er under forandring.

i fornitori e distributori di energia potranno incoraggiare i clienti ad utilizzare meno energia.
det er derfor beklageligt, at parlamentet ikke har påtaget sig et aktivt medansvar for udformningen af budgettet og ikke har forsøgt at genforhandle spørgsmålet med rådet før vedtagelsen.

un mercato unico comporta maggiore concorrenza tra i fornitori e prezzi inferiori per i consumatori.
varerne kan så ledes bevare deres oprindel ige egenart.

- in quale misura i clienti stiano effettivamente cambiando fornitori e rinegoziando le tariffe,
- i hvilken udstrækning kunder rent faktisk skifter leverandører og genforhandler tariffer

fornitori e produttori di energia elettrica titolari di licenza ai sensi dell'electricity regulation act 1999
elektricitetsleverandører og -producenter med bevilling i henhold til electricity regulation act 1999