Results for guarda lodo translation from Italian to Danish

guarda
kig

guarda fili
trådvogter

guarda %1
kig på% 1

guarda cimosse
kantvogter

lodo arbitrale
voldgiftskendelse

rompicatena 2)guarda ordito
kædevogter

► zagabria guarda verso l'ue
► kroaterne retter blikket mod eu

lodo arbitrale irrituale
voldgiftskendelse

lodo del collegio arbitrale
voldgiftspanelets kendelser

lodo la relazione coates.
jeg anbefaler hr. coates' betænkning.

applicazione del lodo del collegio arbitrale
overholdelse af voldgiftspanelets kendelse

il termine previsto per il lodo arbitrale
fristen for afsigelse af voldgiftskendelsen

il lodo viene immediamente comunicato alle parti.
der gives straks parterne meddelelse om kendelsen .

in tal caso il lodo arbitrale vincola le parti .
i dette tilfaelde er voldgiftskendelsen bindende .

la commissione ha esaminato attentamente il primo lodo arbitrale.
kommissionen tog omhyggeligt sit udgangspunkt i den første voldgiftskendelse.

c) detti effetti risultino da un lodo arbitrale.
c) sådanne virkninger er en følge af en voldgiftskendelse.

con sentenza 12 novembre 1991 detta corte confermava il lodo arbitrale.
i dom af 12. november 1991 har icj stadfæstet voldgiftskendelsen.

azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
anlæggelse af sag under påberåbelse af en voldgiftskendelses ugyldighed

lodo la commissione europea per essersi rifiutata di legare le mani agli stati membri.
jeg vil gerne rose kommissionen for at have nægtet at binde medlemsstaterne på hænder og fødder.

gli utili sullc aniviti ordinaric al lodo dcllc inpc-tc sugli utili.
- om de deltagende virksomheder helt eller kun delvis indgår i sammenslutningen