Results for ha accesso limitato alle mail translation from Italian to Danish

accesso limitato al materiale eurovisione
begrænset adgang til eurovision-materiale

accesso limitato a certe & url;
begræns adgang til visse & url; 'er

l'accesso deve essere limitato alle persone autorizzate
der må kun være adgang for autoriseret personale

prefisso dei servizi ad accesso limitato
spærret nummerkode

chi ha accesso alla rete?
hvem kan bruge nettet?

l'accesso deve essere limitato alle persone autorizzate raccomandato
der må kun være adgang for autoriseret personale

l’accesso a questi dati è limitato alle autorità competenti.
denne oplysning er kun tilgængelig for de kompetente myndigheder.

esempi di accesso limitato della commissione alleinformazioni
eksempler pÅ, at kommissionens adgang er blevet begrÆnset

l’accesso senza scorta a tali spedizioni sia limitato alle persone autorizzate; e
at uledsaget adgang til disse forsendelser begrænses til autoriserede personer, og

limitato alle autorità amministrative competenti debitamente designate.
begrænset til behørigt udpegede kompetente administrative myndigheder.

il fondo rimane limitato alle catastrofi “gravi”.
fonden vil fortsat være begrænset til kun at omfatte ”større” katastrofer.

l'aiuto è limitato alle spese per nuovi impianti.
der kan kun ydes støtte til udgifter til nyplantninger.

attenzione però, l'accesso alle reti e ai servizi non deve essere limitato alle fasce più favorite della società.
hvad angår transport, besluttede det europæiske råd i essen at igangsætte fjorten større arbejder inden udgangen af 1996.

il livello di dettaglio è limitato alle 2 cifre nace/ cpa;
detaljeringsniveauet er begrænset til det 2-cifrede niveau i nace/ cpa.

il sostegno è limitato alle aliquote massime indicate nell'allegato ii.
støtten må ikke overstige den maksimale støttesats, der er fastsat i bilag ii.

l'abuso di eroina è limitato alle zone dove la disoccupazione è endemica.
heroinmisbruget er begrænset til områder med langtidsledighed.

egli dispone di un diritto di voto limitato alle attività gestite a livello interistituzionale.
repræsentantens stemmeret er begrænset til de aktiviteter, der forvaltes interinstitutionelt.

il sostegno è limitato alle aliquote di sostegno e agli importi nell'allegato ii.
støtten må ikke overstige den maksimale støttesats og det maksimumsbeløb, der er fastsat i bilag ii.

non devono essere lasciate incustodite e l’accesso viene limitato alle persone che intervengono nella protezione e nella movimentazione delle merci.»
må de ikke efterlades uden opsyn, og adgangen begrænses til personer, som deltager i beskyttelse og håndtering af fragt.«

non sono lasciate incustodite e l’accesso viene limitato alle persone coinvolte nella protezione e nel carico delle merci e della posta nell’aeromobile.
de ikke efterlades uden opsyn, og adgangen begrænses til personer, som deltager i beskyttelse og lastning af fragt og post på luftfartøjer.