Results for ha buone conoscenze informatiche translation from Italian to Danish

conoscenze informatiche tali da consentire di comprimere file
tilstrækkeligt computerkendskab til at komprimere filer

•numero insufficiente di persone online con conoscenze informatiche;
•mangel på itkompetente brugeremed internetadgang

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: in altro modo.
erhvervelse af e-kendskab: på anden måde.

• le conoscenze informatiche del personale chiamato a lavorare europeo).
• edb-kundskaber hos det personale, der skal arbejde i vedkom

conoscenze informatiche tali da consentire di copiare o di spostare un file o una cartella
tilstrækkeligt computerkendskab til at kopiere eller flytte fil eller folder

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: istituzione d’istruzione formale
erhvervelse af e-kendskab: formaliseret uddannelse

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: autoformazione tramite l’esperienza pratica
erhvervelse af e-kendskab: ved selvstudium i form af aktiv læring (learning by doing)

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: assistenza informale di colleghi, parenti o amici
erhvervelse af e-kendskab: uformel hjælp fra kolleger, familie, venner

conoscenze informatiche tali da consentire di scrivere un programma informatico utilizzando un linguaggio di programmazione specializzato.
tilstrækkeligt computerkendskab til at skrive dataprogram i et særligt programmeringssprog.

caratteristiche da rilevare per gli individui in possesso di una o più delle conoscenze informatiche o di internet:
variabler, som skal indsamles for privatpersoner, der har computer- eller internetkendskab inden for et eller flere af de nævnte områder:

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: autoformazione con l’ausilio di libri, cd-rom, ecc.
erhvervelse af e-kendskab: ved selvstudium ved hjælp af bøger, cd-rommer mv.

il gruppo di audit dovrà possedere buone conoscenze generiche in tema di audit per realizzare questo obiettivo dell’audit;
auditteamets gode generiske viden og færdigheder er en forudsætning for at opfylde denne auditmålsætning.

deve essere fornita una stima della conoscenza delle lingue della comunità europea e delle conoscenze informatiche delle persone cui è rivolta la formazione.
• i alle den europæiske fællesskab medlemsstater udpeges et nationalt kontakt punkt, der fungerer som europa-kommissionens kontaktled, og som formidler oplysninger, hjælper de nationale deltagerinstitutioner samt medvirker til at lette samarbejdet med partnerlandene,

conoscenze informatiche tali da consentire l’utilizzo di comandi di copia e incolla per copiare o spostare informazioni all’interno di un documento
tilstrækkeligt computerkendskab til at anvende copy- og paste-funktion til kopiering eller flytning af informationer i et dokument

le conoscenze informatiche costituiscono il principale prerequisito perché gli individui possano utilizzare e sfruttare le opportunità personali e professionali offerte dalle nuove tecnologie e dai nuovi servizi informativi.
2) en anden gruppe af medlemmer har talt for det angloamerikanske system om ophavsretlig lovgivning, som giver producenten den intellektuelle ejendomsret. domsret.

modalità di ottenimento delle conoscenze informatiche: corsi di formazione in centri di istruzione per adulti (non su iniziativa del datore di lavoro)
erhvervelse af e-kendskab: uddannelseskurser på voksenuddannelsescenter (ikke på arbejdsgiverens opfordring)

diffusione delle conoscenze informatica, telecomunicazioni e gestione dell'informazione pubblicazioni indagini
databehandling, telekommunikation og informationsforvalt ning

infatti esso ha buone possibilità di riuscire ad accaparrarsi alcuni appalti che possa no essere oggetto di bando da parte dell'istituto.
instituttet bliver altså oprettet på den måde, jeg har beskrevet det, og vil i sit saglige arbejde være uafhængigt af cept.

ad ogni modo, l'on. cassidy è un tipo coraggioso e ha buone spalle, e non credo che questo lo preoccuperà affatto.
dette har at gøre med mentaliteten »enhver er sig selv nærmest«. denne mentalitet må de også gøre noget ved.

sono positive e mostrano che un numero significativo di stati ha buone possibilità di partecipare sin dall'inizio all'unione economica e monetaria.
borgeren, det er skatteborgeren, lønmodtageren, forbrugeren.