Results for il responsabile del trattamento translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

il responsabile del trattamento

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

responsabile del trattamento

Danish

registeransvarlig

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

•responsabile del trattamento

Danish

de har ret til hos den registeransvarlige vederlagsfritat opnå:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) l'identità del responsabile del trattamento;

Danish

a) den registeransvarliges identitet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

responsabili del trattamento

Danish

registeransvarlige

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

informa il responsabile del sottoprogetto php

Danish

informér php - delprojektlederen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il responsabile del trattamento risponde all'rpd entro quindici giorni.

Danish

den registeransvarlige sender sit svar til den databeskyttelsesansvarlige inden 15 dage.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il responsabile del controllo di qualità,

Danish

- - - to værkførere tre sjakformænd den ansvarlige for planlægning og edb-systemer den ansvarlige for kvalitetsstyring markedsføringschefen den administrerende direktør.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

europol è responsabile del trattamento illecito dei dati personali.

Danish

europol bærer ansvaret for enhver ulovlig behandling af personoplysninger.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattamento di dati personali per conto del responsabile del trattamento

Danish

behandling af personoplysninger på den registeransvarliges vegne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il responsabile del trattamento consulta preventivamente il responsabile della protezione dei dati.

Danish

den registeransvarlige hører forinden den databeskyttelsesansvarlige.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d) rivolgere avvertimenti o moniti al responsabile del trattamento;

Danish

d) rette en advarsel eller en påtale til den registeransvarlige

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) identità del responsabile del trattamento e suo eventuale rappresentante;

Danish

a) den registeransvarliges og eventuelt dennes repræsentants identitet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

responsabili del trattamento e coordinatori

Danish

registeransvarlige og databeskyttelseskoordinatorer

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- rilascio di una copia certificata elaborata dal responsabile del trattamento;

Danish

- udlevering af en bekræftet kopi, som er udfærdiget af den registeransvarlige;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il responsabile del trattamento e tenuto a garantire il rispetto delle disposizioni del paragrafo 1.

Danish

det påhviler den registeransvarlige at sikre, at bestemmelserne i stk. 1 overholdes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tale periodo può essere prorogato su richiesta motivata del responsabile del trattamento.

Danish

denne periode kan forlænges efter begrundet anmodning fra den registeransvarlige.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) l'identità del responsabile del trattamento ed eventualmente del suo rappresentante,

Danish

a) den registeransvarliges og eventuelt dennes repræsentants identitet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

in particolare, i responsabili del trattamento:

Danish

de registeransvarlige skal navnlig:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se necessario, l'rpd assiste l'interessato nell’individuare il pertinente responsabile del trattamento.

Danish

om fornødent bistår den databeskyttelsesansvarlige den registrerede med at finde frem til den rette registeransvarlige.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sezione 3 responsabili del trattamento e coordinatori

Danish

afsnit 3 registeransvarlige og databeskyttelseskoordinatorer

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,373,465 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK