Results for intenso prurito translation from Italian to Danish

prurito
kløe

prurito.
og kløe.

- prurito
- træthed

- prurito,
- kløe (pruritus),

prurito nas
hudkloe irritation (ex d05 x16)

prurito, rash
pruritus, udslæt.

rash, prurito,
- kløe; udslæt.

- rash, prurito
- hududslæt, kløe

prurito, rash, +
pruritis, udslæt, +

prurito anale
perianal kloe

prurito, eritema
astma, hoste

eruzioni, prurito,
udslæt, kløe

comune: prurito.
almindelig: pruritus.

rash intenso, prurito, o orticaria (chiazze in rilievo di pelle rossa o pallida che spesso danno prurito).
kraftigt udslæt, kløe eller nældefeber (hævede pletter i rød eller bleg hud, der ofte klør).

nella forma acuta si tratta tipicamente di una eruzione con papule, vesciche, e di tipo essudativo, accompagnata da rossore intenso, prurito, dolore e rigonfiamento.
er i sin akutte form karakteristisk et papuløst, blærefyldt, væskende udslæt, ledsaget af intens rødme, kløe, smerter og hævelse.

i sintomi di tossicità acuta da vitamina a comprendono cefalea intensa, nausea o vomito, sonnolenza, irritabilità e prurito.
symptomer på akut vitamin a forgiftning omfatter kraftig hovedpine, kvalme eller opkastning, døsighed, irritabilitet og pruritus.

le manifestazioni di di tossicità acuta da vitamina a comprendono cefalea intensa, nausea o vomito, confusione, irritabilità e prurito.
symptomerne på akut vitamin a toksicitet omfatter hovedpine, kvalme eller opkastning, omtågethed, irritabilitet og pruritus.

reazioni cutanee e allergiche potrebbero verificarsi altre deboli reazioni nella sede dell’iniezione (quali arrossamento nel sito di iniezione, dolore insolitamente intenso nel sito di iniezione, prurito, gonfiore nel sito di iniezione o infiammazione nel sito di iniezione).
hud og allergiske reaktioner andre milde reaktioner på indsprøjtningsstedet (fx rødme, usædvanlig stærk smerte under indsprøjtning, kløe, udslæt, hævelse eller betændelse) kan forekomme.

potrebbero verificarsi reazioni nella sede dell’iniezione (quali arrossamento, dolore insolitamente intenso durante l’iniezione, prurito, ponfi (bolle), gonfiore o infiammazione).
der kan opstå reaktioner på injektionsstedet (som f. eks. rødme, usædvanlig stærk smerte under injektion, kløe, udslæt, hævelse eller betændelse).

si rivolga immediatamente al medico, o si rechi al pronto soccorso dell’ ospedale più vicino. • oppressione toracica, respiro sibilante, difficoltà a deglutire o a respirare • gonfiore di volto, gola, mani o piedi • sensazione di nervosismo o ansia, capogiro, sensazione di pulsazione, improvviso arrossamento della pelle e/ o sensazione di calore. • rash intenso, prurito, o orticaria (chiazze in rilievo di pelle rossa o pallida che spesso danno prurito).
fortæl det straks til lægen, eller tag til nærmeste skadestue. • trykken for brystet, hvæsende åndedræt, problemer med at synke eller åndedrætsproblemer. • hævelse af ansigt, hals, hænder eller fødder. • følelse af nervøsitet eller angst, svimmelhed, dunkende fornemmelse, pludselig rødme af huden og/ eller en varm fornemmelse. • kraftigt udslæt, kløe eller nældefeber (hævede pletter i rød eller bleg hud, der ofte klør).