Results for interagire translation from Italian to Danish

stocrin può interagire con altri medicinali.
dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept samt naturlægemidler.

busilvex potrebbe interagire con altri medicinali.
busilvex kan reagere med andre lægemidler.

come interagire con la nuova cultura del rating
hvordan den nye ratingkultur fungerer

agenerase può interagire con alcuni altri medicinali.
agenerase kan reagere med visse andre lægemidler.

i partner del progetto sono lieti di collaborare e interagire.
endelig står ruralqnet for en atmosfære og en venlig velkomst.

utilizzo di internet per interagire con le autorità pubbliche nel 2005
anvendelse af internettet til kommunikation med offentlige myndigheder i 2005

assunzione di altri medicinali intelence può interagire con altri medicinali.
brug af anden medicin intelence kan reagere sammen med anden medicin.

steroidi: gli estrogeni e i progestinici possono interagire con amprenavir.
Østrogener og progesteroner kan interagere med amprenavir.

… e le regole per interagire conle banche in materia di credito.
… og et sæt regler for godpraksis i lånesager.

alcuni medicinali possono interagire con crixivan se preso in associazione con ritonavir.
nogle lægemidler kan påvirke virkningen af crixivan, og crixivan kan påvirke nogle lægemidler, når det tages sammen med ritonavir.

58 i medicinali che possono interagire con saquinavir e/o ritonavir comprendono:
lægemidler som kan interagere med saquinavir og/ eller ritonavir omfatter:

capacità di efavirenz, uno dei componenti di atripla, di interagire con i contraccettivi ormonali
da påvirkningen af efavirenz, der er

commento: il pubblico può essere invitato ad interagire denunciando alla polizia fani sospetti.
forklaring: offentligheden kan anmodes om at vaîre aktiv ved at melde mistaaikelige hændelser til politiet.

farmaci diuretici come l' idroclorotiazide contenuta in irbesartan hydrochlorothiazide bms possono interagire con altrimedicinali.
vanddrivende stoffer som hydrochlorthiazider, der findes i irbesartan hydrochlorothiazide bms, kan påvirke anden medicin.

- kaletra può interagire con la digossina (farmaco per il trattamento delle cardiopatie).
- kaletra kan påvirke digoxin (hjertemedicin).

ciascun paziente impara a maneggiare giochi, giocare, interagire socialmente ed esplorare l'ambiente.
fire af de mest grundlæggende værdier, der styrer centrets arbejde er følgende:

terapia concomitante il timololo può interagire con altri prodotti medicinali (vedere paragrafo 4.5).
3 kombinationsbehandling timolol kan interagere med andre lægemidler (se afsnit 4. 5).

per conoscere la posizione delle donne nelle società amerindiane occorre far interagire diverse fonti d'informazione:
den imponerende stigning i kvindernes erhvervsaktivitet i europa er det fremherskende træk ved tiåret 1980-90.

tanta libertà di movimento e modi innovativi di interagire con il tuo macbook.tanta libertà di movimento e modi innovativi di interagire con il tuo macbook.
masser af plads til at navigere og nye innovative metoder til interaktion med macbook.masser af plads til at navigere og nye innovative metoder til interaktion med macbook.

assunzione di {nome di fantasia} con altri medicinali alcuni medicinali possono interagire con {nome di fantasia}:
indtagelse af anden medicin andre lægemidler kan påvirke virkningen af {(sær) navn} eller {(sær) navn} kan påvirke virkningen af andre lægemidler: