Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inserisci il codice
indtast koden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci il frammento combinato
indtast det kombinerede fragment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci il contrario:
indtast antonymet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisce il carattere %1
indsætter tegnet% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisce il nev (voce n. 0),
anfører den faktiske europæiske identitetskode (punkt nr. 1)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci i dati. inserisci il testo quando una cella è selezionata. quando premi invio, verrà selezionata la cella adiacente.
indtast data. når en celle er valgt kan tekst indtastes. ved tryk på enter vælges den næste celle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci il nuovo nome (senza estensione):
angiv nyt navn (uden endelse):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisce il simbolo di sommatoria (sigma).
indsætter et summationstegn. (sigma).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci il ssid nascosto e premi label for creating a connection to a hidden wireless network
angiv skjult ssid og tryk label for creating a connection to a hidden wireless network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kdialog --inputbox "inserisci il nome:" "iltuonome"
kdialog -- inputbox "indtast dit navn:" "dit navn"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.