Results for ipotesi al momento accantonata translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

ipotesi al momento accantonata

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

al momento

Danish

cpmp/ 1333/ 03

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

al momento non

Danish

der foreligger rapporter med sen- reaktioner i form af neurologiske dysfunktioner (hypertoni, kramper, usædvanlig opførsel).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

al momento dello

Danish

det er jeg overbevist om.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al momento ci sono dati

Danish

hvert af disse fire genetiske mønstre, som er forbundet med nedsat følsomhed over for amprenavir, medfører krydsresistens over for ritonavir, mens følsomheden over for indinavir, nelfinavir og saquinavir generelt er bevaret.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non è così al momento.

Danish

rådet har afsvækket forslaget enormt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa succede al momento?

Danish

hvad sker der for øjeblikket?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

al momento dello sbarco

Danish

landing

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessun traccia al momento.

Danish

intet aktuelt spor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se al momento del successivo

Danish

• sørg altid for at have en liste over al anden medicin med til alle besøg hos lægen eller andet sundhedspersonale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gallina al momento di deporre

Danish

læggemoden høne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al momento sono senza lavoro.

Danish

jeg har ikke noget arbejde i øjeblikket!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema difensivo lanciato al momento

Danish

system af forsvarsvåben der kan opsendes med kort varsel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciascuno deciderà al momento opportuno.

Danish

det vil komme til at tage tid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

& elenca al momento della connessione

Danish

& list ved forbindelse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

l' euro arriva al momento giusto.

Danish

euroen kommer på det rette tidspunkt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- igiene al momento della macellazione;

Danish

- hygiejne ved slagtning

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esame audiometrico al momento dell'assunzione

Danish

hørescreening før ansættelse i støjende virksomhed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potremo dunque segnalarli al momento opportuno.

Danish

vi kan således gøre opmærksom på dem, når tiden er inde.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

al momento esistono 15 politiche estere nazionali.

Danish

i øjeblikket har vi 15 nationale udenrigspolitikker.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vincolante solo al momento dell’adozione dell’euro.

Danish

centralbankchefer ermedlemmer af ecbs generelle råd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,034,100,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK