Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un’ analisi dell’ impatto dell’ istologia del carcinoma polmonare non a piccole cellule sull’ effetto del trattamento sulla sopravvivenza globale è risultata a favore di alimta rispetto a docetaxel per gli istotipi a predominanza non squamosa (n = 399, 9,3 verso 8,0 mesi, hr corretto = 0.78; 95% ci = 0.61 - 1.00, p = 0.047) ed è risultata a favore di docetaxel per gli istotipi squamosi (n = 172, 6,2 verso 7,4 mesi, hr corretto = 1.56; 95% ci = 1.08 - 2.26, p = 0.018).
en analyse af virkningen på nsclcs histologi for behandlingens virkning på samlet overlevelse var til fordel for alimta versus docetaxel bortset fra cancerformer hovedsageligt bestående af pladeepitelceller (n=399; 9, 3 versus 8, 0 måneder, justeret hr= 0, 78; 95% ci= 0, 61- 1, 00, p= 0, 047) og til fordel for docetaxel for carcinom af pladeepitelceller (n= 172; 6, 2 versus 7, 4 måneder, justeret hr 1, 56; 95% ci= 1, 08- 2, 26, p= 0, 0018).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: