Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la banca:
banken:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
la banca dichiara :
banken erklærer:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiornare la banca dati
opgradér database
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la banca sarà indipendente.
banken vil være uafhængig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la banca conclude che:
banken anfører, at:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la banca centrale europea
den europæiske centralbank
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 4
Quality:
la banca ha così contribuito,
således gik 61,5% af lånene af egne og nics midler til projekter i italien, grækenland og
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per la banca centrale europea
for den europæiske centralbank
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
tre membri rappresentano la banca,
- tre repraesentanter for banken;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
visitare la banca centrale europea
besøg den europæiske centralbank
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
la banca dati "%1" esiste già.
databasen "% 1" eksisterer allerede.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
articolo 9 la banca centrale europea
artikel 9 den europæiske centralbank
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
la banca centrale europea( bce) e
den europæiske centralbank( ecb)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile compattare la banca dati "%1".
kunne ikke komprimere databasen "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.2 depositi presso la banca centrale
betingelser for adgang til faciliteten8
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il rapporto giuridico fra la banca ed il cliente è retto, secondo l'art.
konventionens artikel 24 er ifølge sin ordlyd en sådan undtagelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la banca centrale europea provvede altresì alla
den europæiske centralbank står ligeledes for indsamling af tekniske oplysninger om falske eurosedler og euromønter fra tredjelande .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la banca dovrebbe inoltre comunicarle al cliente prima dell'apertura del conto stesso.
desuden bør de meddeles, inden en kunde åbner en konto i en bank.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: