Results for lasciare scivolare le parole translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

lasciare scivolare le parole

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

le parole introduttive

Danish

indledningen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parole non bastano.

Danish

pæne ord er ikke nok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fa 'scivolare le schedecomment

Danish

glidende fanebladecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abilita meno tra le parole

Danish

aktivér minus i ord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parole non sono fatti.

Danish

ord er ikke nogen handlinger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parole chiave dell'euro

Danish

borgernes euro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tradurre le parole in fatti

Danish

hun anmoder om, at man styrker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inserisci qui le parole chiave...

Danish

angiv nøgleord her...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fai scivolare le finestre a comparsacomment

Danish

glidende pop- op' ercomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che le parole corrispondano ai fatti.

Danish

lad handling følge ord.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parole “ solo per uso veterinario”

Danish

teksten ” til dyr ”

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

a ) al paragrafo 1 , le parole :

Danish

a ) i stk . 1 erstattes ordene :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le parole “ solamente per uso veterinario”

Danish

teksten ” til dyr ”

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

dskeyword, usato per le parole chiave.

Danish

dskeyword, bruges til nøgleord.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mette tutte le parole in una colonna.

Danish

sæt alle ord i én kolonne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al punto 7, le parole "risoluzione msc...

Danish

i nr. erstattes "msc-resolution ...

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le parole iniziali sono sostituite dalle seguenti:

Danish

affattes indledningen således:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

né vengono riportate le parole dell'onorevole cox.

Danish

det gør heller ikke hr. cox' kommentarer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

all'articolo 1 sono aggiunte le parole seguenti:

Danish

i artikel 1 indsaettes som sidste led :

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungiamo dunque le parole “ che dovrebbe essere” .

Danish

vi tilføjer altså ordene" som bør være".

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,295,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK