From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa si sta facendo?
hvad gøres der så?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa sta facendo l’ue
klimaændringerne spiller også en stor rolle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente lei sta facendo una osservazione politica.
de fremsætter klart en politisk bemærkning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissione sta facendo attualmente.
man må være klar over, hvad man vil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sta facendo il governo?
hvad gør regeringen så?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa sta facendo l’ue?
hvad gør eu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- il processo sta facendo qualcosa.
- processen udfører noget arbejde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
...e sta facendo passi da gigante
... og gør store fremskridt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) sta facendo dell'ostru-
(munterhed)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, cosa sta facendo la commissione?
for hvad er det, kommissionen gør?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa sta facendo la fondazione europea?
hvad foretager det europæiske institut sig?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa si sta facendo in nome della salute
hvad der gØres i sundhedens navn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa sta facendo l'unione europea?
menneskerettigheder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
assicurarsi di sapere esattamente cosa si sta facendo
vær sikker på at du ved hvad du gør!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lei sta facendo delle osservazioni inopportune sui servizi di questo parlamento.
deres bemærkning om parlamentets forretningsgang er uacceptabel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento non lo si sta facendo affatto.
det sker overhovedet ikke for øjeblikket.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nondimeno che cosa sta facendo l'onorevole fergusson?
men hvad er det, han gør?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sta facendo la commissione per risolvere questo problema?
hvad agter kom missionen at gøre ved dette?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente, cosa sta facendo la comunità in questo settore?
dette er for mig en vigtig demokratisk handling. det, som parlamentet har ytret ønske om, er at behandle denne sag nu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la stampa riporta informazioni su quanto la comunità sta facendo.
ligeledes oplyser det om de konsekvenser, det vil få for dechargen og for vort forhold til kommissionen, hvis deres indstilling ikke ændrer sig radikalt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: