From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho ritenuto infatti necessario far sentire la mia voce ai nostri amici israeliani - e in particolare al signor begin - e
jeg har indtryk af, at synspunktet nu indgår i debatten i israel, som jo gudskelov er et godt og sundt demokrati, som vi derfor har mulighed for
ma egli lo fece, perché perfino un sionista duro come begin riconosceva l'interesse predominante di israele a fare la pace e non la guerra.
men kan han fortælle os, hvordan proceduren og tidsplanen vil være for høring af parlamentet?
begin in cisgiordania, nonché alla repressione che questo stesso governo vi esercita : la dimostrazione di questa tendenza non ha bisogno di lunghi commenti.
det var, hvad pendersbetænkningen gav mig anledning til at sige, ikke om mellemøsten, men foranlediget af dette spørgsmål, om europæisk politiks kerne, væsen og gennemførelse.
maar omdat deze facturen in de periode van eind 2000 tot begin 2003 systematisch niet blijken te zijn betaald, betwijfelt de commissie toch of een dergelijk besluit door het middenkader van de onderneming kon worden genomen.
maar omdat deze facturen in de periode van eind 2000 tot begin 2003 systematisch niet blijken te zijn betaald, betwijfelt de commissie toch of een dergelijk besluit door het middenkader van de onderneming kon worden genomen.