Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erkki liikanen
erkki liikanen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie, commissario liikanen.
mange tak, hr. liikanen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
- il sig. erkki liikanen
- erkki liikanen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liikanen però non va oltre.
liikanen og jeg vil med glæde fortsætte drøftelserne om sagen på et senere tidspunkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la ringrazio, commissario liikanen.
mange tak, hr. kommissær liikanen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 16
Quality:
commissione: sig. liikanen, membro.
d samråd om 8. række af ændringer til finansforordningen: debat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molte grazie, commissario liikanen.
mange tak, hr. kommissær liikanen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 12
Quality:
interrogazioni dirette al commissario liikanen
formanden. mange tak, hr. fischler, for deres tilstedeværelse og for deres svar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissione: sig. e. liikanen, membro.
d det luxembourgske formandskabs arbejdsprogram: åben debat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mi rivolgo infine al commissario liikanen.
lige til slut et par ord til hr. liikanen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
liikanen turbati per questo dibattito pubblico.
det siger jeg kun, fordi jeg ved, at der her i parlamentet også er folk, som er meget bekymrede og ret forvirrede på grund af denne offentlige debat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seconda parte interrogazioni all'onorevole liikanen
det betyder ikke, at vi i opfølgningsprocessen kan efterkomme alle forslag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liikanen. - (en) concordo su tale affermazione.
liikanen. - (en) jeg er enig i denne udtalelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seconda parte interrogazioni rivolte al commissario liikanen
jeg forstår det problem, som det ærede medlem nævner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘‘il prezzodell'esclusione – avverte liikanen - èterribilmente alto.”
omkostningerneved social udelukkelse er forfærdelighøje«, advarer eu-kommissær erkki liikanen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: