Results for linee di servizio translation from Italian to Danish

linee di flusso
fludemærker

le linee di difesa
forsvarslinjer

linee di categoria i
strækninger i kategori i

linee di ragionamento multiple
parallel ræsonneren

breyer linee di produzione.
breyer økologisk og regionaløkonomisk ombygning af kul minerne er der dårligt nok tale om.

possibili linee di azione:
mulige foranstaltninger:

linee di categoria ii e iii
strækninger i kategori ii og iii

zip, linee di scansione individuali
zip, individuelle skanlinjer

linee di attuazione dell'azione
støtte til flersprogede tvprogrammer

pianta delle linee di deflusso
plan,der viser den fordelagtigste rute mellem to punkter

linee di categoria ii e iii
strækninger af kategori ii og iii

linee di discesa di parafulmini, ecc.
lynafledere osv.

carrozza per linee di grande comunicazione
fjerntrafikvogn

- 27 linee di entrata e uscita;
- 27 kontaktpunkter (i/o-lines),

allargamento doppler nelle linee di risonanza
doppler-udvidelse af resonanslinjer

linee di bilancio+ denominazione n.a. 2.
budgetpost( nummer og betegnelse) ikke relevant 2.

le navi utilizzate devono inoltre essere assegnate individualmente a ciascuna delle linee di servizio pubblico.
denne restriktion, som forpligter koncessionshaverne til regelmæssigt at forny deres flåde, udgør en særlig forpligtelse for de omtalte rederier.

ma, a seconda che le sovrap­posizioni siano considerate in base alle linee di servizio o ad un più ampio settore di attività (ser­vizi personalizzati di telecomunicazione), le atti­
efter at have undersøgt den planlagte transaktion har kommissionen konkluderet, at der kan rejses

la commissione ha formulato una decisione definitiva positiva per quanto concerne un contratto di servizio pubblico per il trasporto pubblico di passeggeri sulle linee di autobus nel distretto
kommissionen vedtog en endelig positiv beslutning om en public service-kontrakt om offentlig busbefordring i lienz-distriktet i Østrig (122). den

nel 1988 e nel 1989 sono stati inaugurati 127 nuovi collegamenti, 13 dei quali però sono stati soppressi dopo non molto, e le linee di servizi combinati sono aumentate da 22 a 33.
127 nye ruter blev oprettet i 1988 og 1989, men 13 heraf blev lukket kort efter, og de hårdt belastede ruter øgedes fra 22 til 33.