Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lei aveva messo, però, una crema per la notte puzzolente e allora le ho detto:" ma lo sai che queste creme le sperimentano sugli animali?"
men hun havde taget en ildelugtende natcreme på, og så sagde jeg til hende:" ved du godt, at den slags cremer bliver testet på dyr?"
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il capo pompiere, senza fiato, cerca di spiegare: ”beh, tom, lo sai che le auto, gli aeroplani, le fabbricheecc. emettono gas di scarico?”
- som du sikkert ved, tom, udsender biler, fly og fabrikker og den slags en masse udstødning, røg og gasser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.