Results for lode translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

< lode bt3 influsso

Danish

< - modersmäl rt talesprog rt undervisningssprog

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

clone per x11 di lode runner

Danish

x11-klon af lode runner

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sono parole di lode sufficienti.

Danish

jeg kan slet ikke her i dag rose denne indsats stærkt nok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non vi sono ulteriori motivi di lode.

Danish

men det er ingen grund til ros længere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le iniziative ivi illustrate sono degne di lode.

Danish

de initiativer, det indeholder, er prisværdige.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

chi oserebbe dire che non sono degni di lode?

Danish

hvem tør sige, at denne foranstaltning ikke fortjener al ros?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora una volta gli tributiamo la nostra lode.

Danish

hvad vi har, holder vi fast ved.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bt1 rinfozo bt2 influsso nt1 incoraggiamento nt1 lode genopdragelse heropvoeding

Danish

11 videnskab og teknologi statistische tabellestatisticaltable

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la commissione si associa alle espressioni di lode contenute nella riso

Danish

alle de fremsatte punkter er blevet dækket af de forslag til beslutning, som vi nü

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'amministrazione clinton merita una lode per l'im­

Danish

det er fuldstændigt uacceptabelt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa lode va principalmente tributata al presidente del consiglio dei ministri.

Danish

således forbyder den såvel rådet som parlamentet ensidigt at skabe en de facto-situa-tion.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. vyrába námorné lode.

Danish

spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. vyrába námorné lode.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il desiderio della commissione di rendere più rigoroso il regime è degno di lode.

Danish

den fælles holdning fastlagt af rådet den 29. april 1996 integrerer dette ændringsforslag i sin nye formulering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la solidarietà mostrata verso la guinea dal mondo africano è stata davvero degna di lode.

Danish

den solidaritet, som de afrikanske lande viste guinea, var simpelt hen helt utrolig. enten ydede landene bistand, eller også sendte de delegationer, som oftest med økonomisk bistand — i nogle tilfælde var der ganske vist kun tale om beskedne summer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c. reid si è laureata con lode in economia e statistica all'università di bristol.

Danish

honours i økonomi og statistik fra bristol university. hun indledte sin profes­sionelle karriere i 1969 som assiste­rende økonom for british gas council.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo rivolgere una grande lode ai collaboratori nell'unità che amministra le relative linee di bilancio.

Danish

jeg må udbringe en stor ros til medarbejderne i den unit, som forvalter den pågældende budgetpost.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i candidati devono essere titolari di una laurea 110/110 con lode o di un diploma estero equipollente.

Danish

ansøgere skal være i besiddelse af en kandidateksamen eller tilsvarende grad inden for det samfundsvidenskabelige eller humanistiske fagområde og forventes normalt at være statsborgere i et land i den europæiske union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la lettera proveniva dall'ex ddr ed era diretta al professor lode van outrive, abgeordneter des europaparlaments, strasburgo.

Danish

brevet var sendt fra det tidligere ddr og adresseret til professor van outrive, abgeordneter des europaparlaments, strassburg. brevet var lukket op.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(3) spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. stavia malé námorné lode s maximálnou nosnosťou 6000 dwt na prepravu kontajnerov a na prepravu suchých nákladov.

Danish

(3) spoločnosť slovenské lodenice komárno, a.s. stavia malé námorné lode s maximálnou nosnosťou 6000 dwt na prepravu kontajnerov a na prepravu suchých nákladov.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,216,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK