Results for mayotte translation from Italian to Danish

mayotte
mayotte

yt — mayotte»
yt — mayotte«

maurizio mayotte
niger nigeria

indiano/ mayotte
indien/ mayotte

plaisancecity in mayotte france
plaisancecity in mayotte france

yt yu za zm zw mayotte iugoslavia sudafrica zambia zimbabwe
« denne foreløbige kode foregriber på ingen måde landets endelige benævnelse , som vil blive fastlagt efter afslutningen af de forhandlinger , der for tiden føres herom inden for rammerne af fn » .

deputato di mayotte all'assemblea nazionale (1981-1986).
medlem af nationalforsamlingen, valgt i mayotte (1981-1986).

per il suo sviluppo mayotte ha bisogno di norme giuridiche stabili e certe.
mayotte har brug for en stabil og sikker lovgivning i forbindelse med sin udvikling.

acquisto di un traghetto per passeggeri e veicoli prestito condizionale alla collectivité territoriale mayotte
erhvervelse af et ro-ro-skib til passagerer og biler betinget lån til staten

citerò, a partire da mayotte, qualche esempio dell'incoerenza della situazione.
jeg vil tage udgangspunkt i mayotte og give nogle eksempler på situationens manglende sammenhæng.

mayotte non fa parte dell'unione eu ropea, ma essa vota per le elezioni europee.
Øen er feks. ikke en del af den europæiske union, men kan stemme ved valget til europa-parlamentet.

la voce dell’elenco relativa a mayotte va pertanto soppressa a partire dalla data sopra menzionata.
mayotte bør udgå af listen fra den dato.

(') delegato altresì responsabile per le comore, il dipartimento della riunione, mayotte e le seicelle.
( ) delegeret tillige med ansvar for comorerne, det franske oversøiske departement réunion, mayotte og seychellerne.

che il regime monetario di saint-pierre-etmiquelon e di mayotte non specificato nel trattato;
traktaten specificerer ikke, hvilke monetære ordninger der skal gælde for saint pierre og miquelon og mayotte;

articolo 1 la moneta di saint-pierre-et-miquelon e di mayotte l' euro .
artikel 1 euroen indføres som valuta på saint pierre og miquelon og mayotte .

alla regione ultraperiferica di mayotte è assegnata una dotazione totale di 200000000 eur nell'ambito dei fondi strutturali.
den meget afsides beliggende region mayotte tildeles et samlet rammebeløb 200000000 eur under strukturfondene.

in tale data occorre pertanto eliminare la voce relativa a mayotte nell’allegato ii della decisione 2006/766/ce.
angivelsen af mayotte i bilag ii til beslutning 2006/766/ef bør derfor udgå pr. den dato.

ai fini dell'articolo 3, paragrafo 1 e 2, del regolamento cte, mayotte e saint martin sono considerate regioni di livello nuts 3.
med henblik på artikel 3, stk. 1 og 2, i ets-forordningen betragtes regionerne mayotte og saint-martin som nuts 3-regioner.

parere sugli accordi monetari nelle comunità territoriali francesi di saint pierre e miquelon e mayotte( con/ 1998/64)
udtalelse om monetære ordninger i de oversøiske franske territorier st. pierre og miquelon og mayotte( con/ 1998/64)

— mayotte — nuova caledonia e dipendenze — isole wallis e furuna — polinesia francese — terre australi e antartiche francesi
— ny kaledonien og tilhørende områder — øerne wallis og futuna — fransk polynesien — sydpolarlandene og antarktis (fransk).