Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli anni '80
80'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli anni '80
80'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prospettive per gli anni 80
som væsentlige økonomiske og sociale mål ud peger udvalget genoplivelsen af den økonomiske aktivitet i europa og genoprettelsen af beskæftigelsen, og det udtrykker håb om, at disse mål gøres til en del af de politiske mål for den europæiske union, som skal udvikles i lobet af 80'erne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
completata a metà anni '80
færdiggjort i midten af 1980'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
era vero negli anni '80.
det gjaldt i 1980'erne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
172 zi vino negli anni 80
172 vin 1 firserne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
;p sme / (metà anni '80)
^p ems (i midten af 1960'erne) f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evoluzione dello sme gli anni 80
ems'ens udvikling a. ecu a. 1980'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bungee jumping, fine anni '80.
af 1980'erne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
80+ anni
80 år ogderover
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
18 rifiuti pericolosi, fine anni '80
18 farligt affald, sidst i 1980'erne og fremmest baselkonventionen fra 1989, vil imidlertid sætte en stopper for disse kortsigtede løsninger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'agricoltura europea negli anni 80
det europÆiske landbrug 11980' erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1993 primi anni '80 ulti mi anni '80
tidlige 1980'ere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d gli anni 80 sono quelli della realizzazione.
Π i løbet af 1980'erne konkretiseredes sagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
camera bassa al la f ine degli anni 80
par lamentai el 1er førstekammeret i slutningen af 80'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli anni '80 ne costituiscono una dimostrazione lampante.
1980'erne er et tydeligt eksempel på denne udvikling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
negli anni 80, non andava oltre il 19 %.
vi må tilbage til kom missionens oprindelige tekstforslag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carenza di qualificazioni settoriali e professionali anni '80.
de største stigninger i rekrutteringsvanskelighederne fandt sted i storbritannien, frankrig, tysk land, belgien og nederlandene og kunne især registreres i sidste halv del af 1980'erne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
17 rifiuti industriali per unità di pil, fine anni '80
17 industrielt affald pr. bnp enhed, sidst i 1980'erne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
negli anni '80 l'uso dei computer si è diffuso
lad os først se på tre forhold
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: