Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molto bene
- 118 - ingen meget udmærket godt forskel dårligt dårligt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto bene.
udmærket
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
molto bene!
godt gået!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(molto) bene
(yderst) god
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
va molto bene.
det er meget godt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto bene, parliamone!
jamen så pyt, så lad os tale om den!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
presidente. - molto bene.
(protokollen godkendtes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
li conosciamo molto bene.
vi ved, den er blokeret i rådet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto bene, onorevole wynn.
meget vel, hr. wynn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
È previsto. molto bene!
men hvad er virkelig heden i dag?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me ne ricordo molto bene.
jeg husker det tydeligt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
molto bene, onorevole purvis.
meget fint, hr. purvis.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
non ha detto: molto bene.
svaret er nej.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei lo ha compreso molto bene.
de forstod helt præcist, hvad det handler om.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
– molto bene, ne prenderemo nota.
- udmærket, det tager vi til efterretning.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
e’ stato accolto molto bene.
den blev meget godt modtaget.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mi ricordo molto bene la discussione.
(fr) hr. formand, jeg talte tysk, så der ikke var brug for oversættelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto bene, avranno capito tutti.
udmærket, det har alle vist forstået.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
penso che avrebbe fatto molto bene.
jeg tror, han ville have klaret det godt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente. - molto bene, ne prendiamo atto.
om ændringsforslag 11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: