Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monkey bubble
monkey bubble
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
monkey studio ide
udviklingsmiljøt monkey studio
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gioco arcade monkey bubble
arkadespillet monkey bubble
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tema classico di amarok, "funky-monkey" usa lo schema di colore originale di & amarok;.
valget det klassiske amarok- tema "funky- monkey" bruger & amarok; s oprindelige farvesammensætning.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come menzionato prima, l' mp3 e l' ogg sono formati audio coi quali perderai informazione audio alla fine. non puoi riconvertire all' originale una volta che hai i file mp3/ ogg. puoi creare file wav da questi e perfino rimasterizzarli in un & cd; per leggerli su un lettore & cd; (mentre i lettori dvd possono solitamente leggere sia i wav che gli mp3, perlopiù non gli ogg) ma i file wav generati da un mp3 od ogg non saranno buoni come gli originali. in realtà, dipendendo da che sistema hifi e grado di compressione hai scelto quando hai creato gli mp3/ ogg, potresti non sentire una differenza. comunque, se non vuoi perdere alcuna informazione audio ma vuoi ancora comprimere i tuoi file wav, dovresti dare un occhio a flac, shorten o monkey. ma questi codificatori non comprimeranno molto di più di un fattore 2, x.
som tidligere nævnt, er både mp3 og ogg lydformater hvor du til sidst taber lydinformation. du kan ikke gå tilbage til originalen når du har mp3 - eller ogg- filer. du kan oprette wav- filer ud fra dem, og til og med brænde dem på en cd igen for at afspille dem på en cd- spiller (mens dvd- spillere som oftest kan spille både wav og mp3, men ikke ogg), men wav- filerne som laves ud fra mp3 eller ogg er ikke lige så gode som originalen. i virkeligheden, afhængig af dit hifi- system og komprimeringsgraden du valgte da du oprettede mp3 - eller ogg- filerne, kan du måske end ikke høre nogen forskel. hvis du imidlertid ikke vil tabe nogen lydinformation men alligevel vil komprimere dine wav- filer, bør du tage et kig på flac, shorten eller monkey. men disse indkodningsprogram komprimerer ikke meget bedre end en faktor 2, x.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting