Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nero gioca con
sort spiller med
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con l’euro!
spil euro-spil!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il rosso gioca con
rød spiller med
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con le lettere maiuscole
spil med store bogstaver
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& foto con me
fotos af & mig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gioca con le onde e le vibrazioni
leg med bølger og vibrationer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con i file rom della nintendo
afspil rom-filer til nintendo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con 39 tangram e oltre 18000 immagini
leg med 39 tangrammer og mere end 18.000 figurer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gioca con un clone di «space invaders»
spil en klon af space invaders
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che concordino con me.
jeg håber, de er enig med mig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
johannes svoboda concordava con me.
hr. johannes swoboda var enig med mig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa devo fare per portarli con me?»
hvad skal jeg gøre for at få dem med?«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce l'abbia a male con me.
begyndelsen af 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia famiglia può venire con me?
kan min familie komme med?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
converrete con me che sono state formulate obie
her tænker jeg på de unge arbejdsløse og de langtidsledige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi non è con me è contro di me!
den, der ikke er med mig, er imod mig!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che vorrete farlo insieme con me!
jeg går ud fra, de vil gøre det sammen med mig!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
suppongo che voi siate d'accordo con me.
jeg går ud fra, de ærede parlaments medlemmer er enige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
È d'accordo con me, signora presidente ?
kan de tilslutte dem denne fremgangsmåde, fru formand?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coloro che chiedono il quorum vogliano alzarsi con me.
jeg anmoder altså om, at de medlemmer, som ønsker denne beslutningsdygtighed fastslået, rejser sig sammen med mig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: