Results for niente è meglio di voi translation from Italian to Danish

chi potra tarlo meglio di voi. onorevoli parlamentari'.'
de påbegyndte arbejdsområder ')

d'altro canto, il processo legislativo è tale - nessuno lo sa meglio di voi - che le modifiche di direttive richiedono periodi lunghi.
samtidig forholder det sig sådan - det ved medlemmerne af parlamentet jo bedst selv- at ændringer af direktiver tager lang tid.

nessuno sa meglio di voi che la giustizia non può es sere bene amministrata sotto la pressione dell'urgenza; ma la giustizia non va amministrata neppure con ritardi di tempo tali da trasformarla in pura astrazione.
de ved bedre end jeg, at retsplejen ikke kan forvaltes ordentligt, hverken hvis det går for hurtigt, eller hvis det varer så længe, at afgørelserne kun får ren akademisk interesse.

onorevoli deputati, non si potranno stabilizzare le emissioni se non ricorrendo, come qualcuno di voi ha appena accennato, ad un insieme coordinato di misure che consentano di migliorare il rendimento energetico, di favorire una razionale utilizzazione dell'energia e di sfruttare, meglio di quanto non sia stato fatto finora in ciascuno dei nostri stati, le energie rinnovabili.
hvad angår eventuelle alternative eller supplerende instrumenter, vil jeg gerne, mine damer og herrer, fremhæve den ef-overvågningsordning for emissioner af co2, der blev vedtaget af rådet i juni 1993.