Results for niente solo per sapere cosi translation from Italian to Danish

per sapere tutto dell'europa
et samfundsportræt af europa

per sapere tutto dei fondi strutturali
alt hvad de har behov for at vide om strukturfondene

vedi per sapere come configurare la tua wbs.
se afsnittet for at lære dig hvordan en arbejdsfordelingsstruktur indstilles.

euro papers: per sapere tutto sull'uem
euro papers: alt om Ømu

vedi per sapere come modificare alcune delle sue impostazioni.
se for at ændre nogen af dets indstillinger.

mi telefonavano abitualmente per sapere iltasso di cambio».
de plejedeat ringe mig op for at få kursen«.

per sapere come iscriversi alla campagna di sensibilizzazione, gira pagina.
det er på tide at gøre en større indsats.

avrei poi ascoltato volentieri la commissione per sapere che intenzioni ha.
medlemsstaterne vægrer sig ved at overføre beføjelser til unionen. det kommer til blokader.

clab europa: per sapere tutto sulle clausole abusive dei contratti
clab europa - alt om fejlagtige klausuler i kontrakter

È necessaria una panoramica globale per sapere quale indirizzo stia mo prendendo.
et helhedssyn er nødvendigt for at gøre os klart, i hvilken retning vi går.

chieda consiglio al medico per sapere qual è il metodo più adatto per lei.
spørg deres læge, hvilken metode, der er bedst egnet til dem.

i cittadini europei sono abbastanza intelligenti per sapere che c'è un deficit.
det er den magiske tanke, der vender tilbage.

il consiglio reputa perciò ne cessario analizzare la direttiva per sapere se occorra modificarla.
rådet mener derfor, at det må vurderes, om direktivet bør ændres.

credo che non serva un'eccessiva immaginazione per sapere dov'è il blocco.
det er ikke nødvendigt med særlig stor fantasi for at finde ud af, hvor blokeringen ligger.

i cittadini cecoslovacchi debbono sentire la nostra voce per sapere che le frontiere dell'europa non
de tjekkoslovakiske borgere bør høre vor stemme for at vide, at europas grænser ikke ender på grænsen mellem de to tysklande, og at intet europæisk folk ofres på grund af økonomi eller diplomatisk tavshed.

le chiedo di consultare l'assemblea per sapere se è d'accordo sulla mia proposta.
disse betragtninger gælder for betænkningen af sir peter vanneck og ikke betænkningen af seligman, for i hr. seligmans dokument anmodes der om en høring, hvilket udmærket kan lade sig gøre med det samme.

presidente. — come vi ho detto, ascolteremo le registrazioni per sapere cosa è stato veramente deciso.
formanden. — som jeg sagde, vil vi høre båndoptagelserne for at finde ud af, hvad der rent faktisk blev vedtaget.

(il parlamento approva la risoluzione) per per sapere come procedere ι sapere come procedere quando la discussione e
en forlængelse af multifiberarrangementet er en uundgåelig bestanddel af denne politik.

È il vecchio problema, per cui l'esperto sa sempre più di sempre meno e finisce per sapere tutto di niente.
det er det gamle problem med, at en ekspert ved mere og mere om mindre og mindre, og resultatet af det er, at han ved alt om intet.

namento fra i gruppi per sapere che spesso è solo dopo una proposta definitiva di emendamento, battezzata corrigendum, che siamo finalmente riusciti ad uscirne.
kompromis, som bliver sat til afstemning som det første.