Results for non è previsto nessun accessorio translation from Italian to Danish

non è previsto nessun accessorio
intet tilbehør medfølger

non è
er ikke

non è previsto nessun termine per la durata dell'agenzia.
der fastsaettes ingen frist for varigheden af agenturets bestaaen .

il consiglio non ha previsto nessun margine per la politica agricola.
rådet fastsatte ikke nogen margen i forbindelse med landbrugspolitikken.

non è previsto nessun esame per l'am­missione all'università.
studerende bør have meget gode franskkundskaber.

non è previsto nessun esame per l'am missione all'università.
der findes et meget stort antal forskel­lige studenterorganisationer.

per simili accuse non dovrebbe essere previsto nessun genere di immunità.
for anklager på dette område må der ikke findes nogen immunitet.

non è importante
er ikke vigtigt

non eÁ previsto nessun supplemento speciale (sezione 4), ma esiste la possibilitaÁ di
der ydes ikke et sñrtillñg (se punkt 4), men der ydes tillñg for ñgtefñlle og bùrn, som den paÊgñldende har forsùrgerpligt over for .

il socket non è connesso
socket ikke forbundet

errore nel codice. non è stato incluso nessun supporto per banche dati. uscita
kodefejl. ingen database- understøttelse er inkluderet. afslutter

non è previsto nessun aiuto finanziario della cee per sostituire le vernici a base di solventi negli asili.
der findes ingen bestemmelser om ef-støtte til at udskifte maling indeholdende opløsningsmidler i børnehaver.

non è previsto nessun impegno finan ziario per l'aiuto che sarà accordato dopo l'adesione.
der kan dog ikke indgås nogen finansiel forpligtelse for denne støtte efter tiltrædelsen.

non è possibile creare la stampante.
kan ikke oprette printer.

però, devo ricordarvi, signori, che non è stato previsto nessun tipo di finanziamento comunitario per l'europol.
det bliver nødvendigt at anvende betydelige tekniske og økonomi ske ressourcer.

esse contestano il regolamento n. 3814/92 nella parte in cui non ha previsto nessun aiuto comunitario al loro favore.
de har anfægtet forordning nr. 3814/92, fordi den ikke indeholder bestemmelser om ydelse af fællesskabsstøtte til dem.

su richiesta della commissione le autorità della repubblica federale tedesca ci hanno detto che non era previsto nessun aiuto per questo contratto.
crawley (s). — (en) det er en meget alvorlig be mærkning til forretningsordenen, hr. formand.

la vettura non resta pulita nemmeno per un gior no perché non è stato previsto nessun dispositivo che impedisca al fango sollevato dalle ruote, di ricadere sulla vettura.
samtidig stillede parlamentet nogle ændringsforslag, som sigtede mod en simplificering af direktivets bestemmelser.

infatti, mentre gli stati membri sono tenuti a rispettare precise scadenze, per la commissione non è previsto nessun termine entro il quale prendere la decisione finale sull'ammissione.
udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder har svigtet parlamentet ved ikke at behandle de ændringsforslag, jeg har fremsat vedrørende retsgrundlaget.

nessun eseguibile definito per la creazione del database dei driver. questa operazione non è implementata.
ingen kørbar fil defineret for oprettelsen af driverdatabasen. denne operation er ikke implementeret.