Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ti dimenticheremo.
vi vil ikke glemme dig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ma, tom, non ti accuserei mai di dormire.
den prioritering, som de giver deres aftaler, viser kun alt for tydeligt, hvor de er på vej hen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti dimenticare di inserire il risultato ridotto. i risultati non ridotti saranno contati come non risolti correttamente.
glem ikke at angive resultatet reduceret. ikke reducerede resultater vil blive talt som løst forkert.
non ti è permesso eseguire programmi esterni arbitrariamente. se vuoi poterlo fare, contatta il tuo amministratore di sistema.
du har ikke lov til at køre vilkårlige eksterne programmer. hvis du ønsker at kunne gøre dette, så kontakt din systemadministrator.