Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nta (nitrilo-tri-acetato),
nta (nitrilotriacetat)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bt1 organizzazione giovanile bt2 organizzazione or ganizzazione vo i o nta ri a mt 28 gruppi e organizzazioni dl freiwilligenorganisation
bt1 skole bt2 uddannelsesinstitution rt privat uddannelse privatundervisning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un aspetto fondamentale dell'nta è quello dello sviluppo dei legami tra i popoli.
jeg mener ikke, at det er rigtigt, når hr. souchet siger, at vi arbejder uden at have en endelig løsning på problemet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione prevede inoltre di sviluppare attività mirate di comunicazione e d'informazione onde conseguire gli obiettivi della nta.
disse tre mål støttes via ovennævnte retsgrundlag, der gælder for 2004-2007.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nell'ambito della struttura istituzionale prevista nell'nta sarà creato un gruppo di orientamento pet a livello di funzionari.
der vil blive nedsat en officiel tepstyringsgruppe inden for den nye transatlantiske dagsordens institutionelle struktur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questo vertice, signor presidente, onorevoli deputati, sarà il quarto dall'istituzione dell'nta.
endvidere tales der for øjeblikket meget om at udjævne meningsforskelle inden for wto, hvor jeg vil sige, at vi har tabt nogle slag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; supporta la tecnologia denominata network transparent access (nta) che ti permette di lavorare con file residenti su server agli antipodi come se fossero sul tuo disco fisso.
& kde; understøtter en teknologi kaldet netværkstransparent adgang (nta) som tillader dig at arbejde med filer på den anden side af kloden lige så nemt som det er at arbejde med filer på din lokale harddisk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting