Results for ode translation from Italian to Danish

simulatore grafico ode (equazioni differenziali ordinarie)
grafisk ode-simulator

del fracasso della città se ne ride e gli urli dei guardiani non ode
ungerne trives, gror til i det frie, løber bort og kommer ej til dem igen.

si ode dire spesso che si tratta solo chiacchiere, che siamo solo una fabbrica di irole.
det er muligt, at min betænkning er så klar, udførlig og konstruktiv, at den vil nå det større mål i løbet af kort tid, men jeg er mindre forhåbningsfuld.

esiste una grande differenza tra ciò che si ode in questa sede e quanto provano i nostri popoli.
der er stor forskel på, hvad man hører her, og hvad vore befolkninger føler.

il sole sorge sulla discarica di merlinopoli.all’improvviso, si ode un rumore.
solen står op over lossepladsen i dankøbing.pludselig hører man en svag lyd.

jestlie naopak komise do této lhty své námitky nevznese, bude se mít za to, e oznámená opatení pedstavují existující podporu ode dne pistoupení.
jestlie naopak komise do této lhty své námitky nevznese, bude se mít za to, e oznámená opatení pedstavují existující podporu ode dne pistoupení.

al fragore della loro caduta tremerà la terra. un grido! fino al mare rosso se ne ode l'eco
ved braget af deres fald skal jorden skælve; skriget kan høres til det røde hav.

kdy bude mít komise váné pochybnosti o sluitelnosti oznámených opatení s acquis communautaire, me do tech msíc ode dne, kdy obdrela kompletní oznámení, vznést své námitky.
kdy bude mít komise váné pochybnosti o sluitelnosti oznámených opatení s acquis communautaire, me do tech msíc ode dne, kdy obdrela kompletní oznámení, vznést své námitky.

- ve svtle pedchozích skuteností komise na základ postupu stanoveného v lánku 88(2) smlouvy o zaloení es ádá eskou republiku o sdlení údaj, které by mohly napomoci k posouzení zbývajících "záruk a odkodnní"), a to do jednoho msíce ode dne pijetí tohoto dopisu.
- ve svtle pedchozích skuteností komise na základ postupu stanoveného v lánku 88(2) smlouvy o zaloení es ádá eskou republiku o sdlení údaj, které by mohly napomoci k posouzení zbývajících "záruk a odkodnní"), a to do jednoho msíce ode dne pijetí tohoto dopisu.