From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la temperatura;
temperatur
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
come misuro la dose corretta di soluzione?
hvordan udmåles den korrekte dosis af opløsningen?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ora le cose sono cambiate.
det har nu ændret sig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esporrò ora le ragioni che motivano la nostra opinione.
jeg vil løbe igennem de vigtigste grunde til vores synspunkter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quali sono ora le conseguenze?
hvilke konsekvenser får dette?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ora le cose sono un pò cambiate.
det er i mellemtiden blevet anderledes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ora le tocca avviare i ne-
(munterhed) '
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seguiranno ora le domande dei deputati.
vi går nu over til spørgsmålene fra medlemmerne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la task force attende ora le reazioni.
denne task-force afventer reaktionerne herpå.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei potrà trarne ora le sue conclusioni!
her blev vi desværre skuffet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esaminiamo ora le proposte di finanziamento fu turo.
det er en helt forkert antagelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora le cose stanno cambiando, benché lentamente.
må gøres fremskridt i retning af reel konvergens, også hvad angår livskvalitet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e ora le argomentazioni dell'onorevole van velzen.
jeg vil gerne henlede opmærksomheden på forslagene om en
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fino ad ora le crisi agricole erano unicamente economiche.
hidtil har landbrugskriserne udelukkende været økonomiske. denne krise er kulturel og moralsk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente. — posso ammettere ora le dichiarazioni di voto.
formanden. ringer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esaminiamo ora le interrogazioni rivolte ai ministri degli affari esteri.
formanden. — dette er ikke et indlæg til forretningsordenen, hr. balfe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& misura la distanza
& mål afstanden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
occorre anche preparare fin d'ora le prossime tappe istituzionali.
vi skal allerede nu begynde at forberede de kommende institutionelle etaper.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
come si misura la resa commerciale
måling af handelsresultater
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moreau misura la tendenza attuale.
moreau kunnet finde sted før.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: