Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la forma finale si ottiene lavorando la pasta con un movimento rotatorio del palmo della mano.
den endelige udformning gives ved at rulle dejen med håndfladen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
equioxx si presenta sotto forma di pasta con una siringa speciale che consente di prelevare la quantità corretta del medicinale e di somministrarlo direttamente nella bocca del cavallo.
equioxx leveres som en pasta med en speciel injektionssprøjte, som gør det muligt at afmåle den rette mængde af lægemidlet og give det direkte i hestens mund.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
formaggio a pasta erborinata dal sapore fine e denso di profumi, che si presenta in forma cilindrica, di altezza tra 17 cm a 21 cm, di diametro tra 11,5 cm a 14,5 cm, ricoperto da una crosta arancione, la «fourme de montbrison» presenta una pasta con occhiature ridotte e un carattere di formaggio erborinato («bleu») poco marcato che gli conferisce una certa dolcezza.
den er cylinderformet med en højde på mellem 17 cm og 21 cm og en diameter på mellem 11,5 cm og 14,5 cm og har en orangefarvet skorpe. at der er få huller og kun lidt blåskimmel gør, at osten er forholdsvis mild i smagen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.