Results for patterns translation from Italian to Danish

entrambi questi due patterns di mutazioni conferiscono resistenza multipla agli analoghi nucleosidici e rappresentano una evidente limitazione per future opzioni terapeutiche.
enhver af disse to typer af multinucleosid resistens mutationer begrænser i svær grad de fremtidige terapeutiske muligheder.

le conclusioni in merito alla rilevanza delle mutazioni particolari o patterns mutazionali sono oggetto di cambiamento con dati aggiuntivi, e si raccomanda di consultare sempre gli attuali sistemi di interpretazione per l’ analisi dei risultati dei test di resistenza.
konklusioner vedrørende betydningen af særlige mutationer eller mutationsmønstre, kan blive ændret ved fremkomst af yderligere data, og det anbefales altid at rådføre sig med gældende fortolkningssystemer til analyse af resistenstestresultater.

sono due i patterns di mutazioni che conferiscono resistenza a molti farmaci, il primo è caratterizzato da mutazioni della trascrittasi inversa dell' hiv ai codoni 62, 75, 77, 116 e 151 mentre il secondo coinvolge una mutazione t69s più un' inserzione alla sesta coppia di basi nella stessa posizione; essi portano a resistenza fenotipica all' azt così come ad altri nrti disponibili.
to typer af flerstof resistens mutationer, den første karakteriseret ved mutationer i hiv revers transkriptase ved codon 62, 75, 77, 116 og 151 og den anden omfatter en t69s mutation samt en indsætning af 6- base par ved den samme position, hvilket resulterer i en fænotypisk resistens overfor azt såvel som andre godkendte nrti’ er.