Results for per favore avvisa il tuo amico translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

per favore avvisa il tuo amico

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

il nome del tuo amico

Danish

din vens navn

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore inserisci il nome:

Danish

indtast navn:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore consulti il medico.

Danish

kontakt deres læge.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per favore lancia.

Danish

rul venligst

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore immetti il tuo nome utente e la tua password.

Danish

indtast venligst brugernavn og adgangskode.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore, silenzio!

Danish

må jeg bede om ro!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

me lo dica, per favore.

Danish

vi er her på ingen måde uenige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

può spiegarcelo, per favore?

Danish

det kan de måske forklare os mere klart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore inserisci il tuo nome utente e password per connetterti al sito.

Danish

angiv brugernavn og adgangskode for at forbinde til dette sted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore interno in mountman. per favore avvisa gli sviluppatori. grazie.

Danish

mountman har en intern fejl. underret venligst udviklerne. på forhånd tak.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore controlla la configurazione.

Danish

tjek venligst indstillingerne.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo account è scaduto; per favore contatta il tuo amministratore di sistema.

Danish

din konto er udløbet; kontakt venligst din systemadministrator.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore accettate questo consiglio.

Danish

jeg fin der det ikke rigtigt og vil derfor gerne tale imod denne anmodning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore, processate questo certificato.

Danish

behandl dette certifikat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore mi indichi l'articolo.

Danish

må vi høre, hvad det er for artikler?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per favore, signor presidente, fate qualcosa!

Danish

jeg beder dem, hr. formand, gør noget!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

l'indirizzo di posta elettronica del tuo amico

Danish

din vens e-mail-adresse

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- scusatemi!, lasciatemi passare, per favore!

Danish

- undskyld mig! må jeg godt komme forbi!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

presidente. — onorevole ephremidis, concluda per favore !

Danish

formanden. — hr. efremidis, de må slutte af.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le sorelle mandarono dunque a dirgli: «signore, ecco, il tuo amico è malato»

Danish

da sendte søstrene bud til ham og lod sige: "herre! se, den, du elsker, er syg."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,945,241 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK