Results for per le prove pratiche necessarie a translation from Italian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Danish

Info

Italian

per le prove pratiche necessarie a

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

ricevitore per le prove

Danish

test-modtager

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

filosofia adottata per le prove

Danish

testfilosofi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esistono le prove.

Danish

beviserne findes.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i campioni per le prove di assorbimento in 1c001.a.

Danish

absorptionsprøveemner til 1c001.a.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

codice per le prove di pressione interna

Danish

praksis ved testing af det indre tryk

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le prove di laboratorio.

Danish

laboratorieundersøgelser.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

organizzazione europea per le prove e la certificazione

Danish

den europæiske prøvnings- og certificeringsorganisation

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le prove pratiche di convalida di tali risultati procedono in modo positivo.

Danish

de praktiske forsøg til vurdering af resultaternes anvendelighed forløber positivt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per i campioni: effettua le prove, se necessario

Danish

vedrørende prøveeksemplaret/prøveeksemplarerne: foretager de nødvendige prøvninger

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

procedimento per le prove di resistenza carico/velocitÀ

Danish

metode til udholdenhedsprØvning for belastning/hastighed

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fornire le prove dell'alibi

Danish

bevise sit alibi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i metodi per le prove di biodegradabilità sono stati accettati.

Danish

der foreligger vedtagne metoder til testning af biologisk nedbrydelighed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

classificazione in gruppi dei parabrezza per le prove di omologazione 1.

Danish

gruppering af forruder til brug ved afprØvning med henblik pÅ eØf-typegodkendelse 1.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di programmazione di software per le prove per l'aviazione

Danish

udvikling af programmel til test inden for luftfarten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per le prove orali, una parte delle domande riguardava, a scelta dei can didati,

Danish

til de mundtlige prøver vedrørte en del af spørgsmålene alt efter kandi daternes ønske,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

totale delle spese sostenute per le prove durante il periodo di riferimento

Danish

udgifter til prøver i referenceperioden i alt

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riepilogo dei periodi di accensione per le prove di stabilitÀ della prestazione fotometrica

Danish

overblik over driftsperioder vedrØrende prØvning for stabilitet af fotometriske prÆstationer

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in tali tabelle devono essere indicati i metodi utilizzati per le prove di laboratorio.

Danish

i nævnte tabeller skal det angives, hvilke laboratoriemetoder der er anvendt.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

effettuare prove pratiche di circolazione dopo l'installazione delle apparecchiature di controllo-comando a bordo.

Danish

der skal gennemføres praktiske kørselsprøvninger efter installationen af det indbyggede styringskontroludstyr.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il piano riflettente duro deve essere utilizzato per le prove effettuate con le seguenti macchine:

Danish

den hårde reflekterende flade skal anvendes ved forsøg med følgende maskiner: maskiner på luftgummihjul: alle driftsbetingelser gravemaskiner: alle driftsbetingelser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,348,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK