Results for piu igene nelle cucine translation from Italian to Danish

estintori portabili nelle cucine
transportable ildslukkere i kabysser

— mobili di legno dei tipi utilizzati nelle cucine
— køkkenmøbler af træ

940340 | - mobili di legno dei tipi utilizzati nelle cucine |
940340 | - møbler af træ, af den art der anvendes i køkkener |

9403 40 | -mobili di legno dei tipi utilizzati nelle cucine: |
9403 40 | -köksmöbler av trä: |

i consumatori sono inquieti a causa di quello che si prepara nelle cucine europee.
vi kan ikke få farvede, forarbejdede kød- eller fiskeprodukter.

l'azione preventiva consisterà pertanto nell'evitare i movimenti inopportuni, intempestivi o scoordinati nelle cucine, con o senza oggetti in mano.
den forebyggende handling består altså i at undgå utilsigtede og ukoordinerede bevægelser i køkkenerne med eller uden genstand i hånden.

fra le due attività ci sono statidieci anni di lavoro nelle cucine della commissione, che gli hanno permessoper la prima volta di stabilirsi a tempopieno nel paese di sua moglie e deisuoi figli, il belgio.
herimellem arbejdede han mereend 10 år i kommissionens køkkener,et job, som gjorde det muligt for hamfor første gang at bo fuldtids i sin belgiske kones, søns og datters hjemland.

inoltre, per l'aspetto esteriore e le rifiniture, generalmente migliori che nei cofani, e per le dimensioni ridotte e normalizzate, sono adatti ad essere installati nelle cucine.
de er desuden i kraft af deres udformning og finish, der generelt er bedre end boksenes, og deres afmålte og standardiserede dimensioner bestemt til at placeres i et køkken.

9403 40 oc' — mobìli di legno dei tipi utilizzati nelle cucine 9403 50 00 — mobili di legno dei tipi utilizzati nelle camere da letto 9403 60 - altri mobili di legno:
- - - skabe med der eller jalousi; skabe med skuffer (f.eks. kartotek- og arkivskabe)

orbene, i pesci azzurri del mare si sono lamentati:'anche noi abbiamo libera circolazione, ma solamente per finire diritti nelle cucine dei ristoranti, per finire diritti in padella, mentre i pesci tropicali decorativi se ne stanno a girare bellamente grazie a questa vostra direttiva.
havets pelagiske fiskearter beklagede sig til mig og sagde følgende:" vi har også fri bevægelighed, men den fører kun til, at vi ender direkte på stegepanden i restauranternes køkkener, mens akvariefiskene kommer rundt omkring takket være jeres direktiv.