Results for preparazione e cottura translation from Italian to Danish

preparazione e adozione
udarbejdelse og vedtagelse

preparazione e completamento lavoro
forberedelse lukning

alla preparazione e alla direzione:
forberedelse og ledelse:

preparazione e risposta alle emergenze
nødberedskab og afværgeforanstaltninger

periodo di preparazione e di pulizia
forberedelses- og oprydningstid

• preparazione e gestione di indagini;
• forberedelse og administration af undersøgelser;

preparazione e briefing per l'atterraggio
landingsforberedelser og -instruktioner

ai corsi di preparazione e di formazione
tilmeldt uddannelseskurser og praktikanter

individuazione, preparazione e istruzione dei progetti
identifikation, udarbejdelse og forundersøgelse af projekter

costi di preparazione e sistemazione dei terreni
forbedrings-og klargøringsudgifter vedrørende grunde og bygninger

preparazione e negoziati di adesione di concorrenza.
tiltrædelse: forberedelse og forhandlinger

preparazione e approvazione dei programmi pluriennali nazionali
udarbejdelse og godkendelse af nationale flerårige programmer

articolo 32 preparazione e approvazione dei programmi operativi
artikel 32 udarbejdelse og godkendelse af operationelle programmer

- migliore valutazione, preparazione e promozione dei progetti
- forbedring af evaluering, forberedelse og fremme af projekterne

preparazione e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ud arbejde l se og ved tage l se

nace 13.10: preparazione e filatura di fibre tessili
nace 13.10: forbehandling og spinding af tekstilfibre

quest'ultimo, compiti di preparazione e di esecuzione.
hertil bemærkes, at i henhold til traktatens artikel 145 har rådet beføjelse til at træffe beslutninger.

la preparazione e l'esame dell'azione comunitaria proposta
forberedelse og undersøgelse af påtænkte fællesskabsforanstaltninger

a) i costi d'impianto (preparazione e piantatura);
a) etableringsudgifter (til forberedelse og tilplantning af arealet)

avvicinamento, preparazione e informazioni riassuntive (briefing) per l’atterraggio;
indflyvning, landingsforberedelser og -instruktioner