Results for primo appello di esame translation from Italian to Danish

appello di soccorso
nødopkald

fase di esame interinale
foreløbigt undersøgelsesstadium

prova di esame del tipo
typegodkendelsestest

procedura di esame dei programmi
procedure for undersøgelse af programmer

procedura accelerata di esame preventivo
hurtig forudgående undersøgelsesprocedure

le risoluzioni iata oggetto di esame (')
iata-resolutionerne (')

la procedura di esame delle petizioni
....proceduremæssig afgørelse i forbindelse med behandlingen af de pågældende andragender...

b) assenza di esame del merito;
b) ingen vurdering af kravets berettigelse;

elenco delle parti oggetto di esame
liste over parter, hvis forhold undersøges

6.1980 corte d'appello di milano
dato og ret

signora presidente, questo è quanto posso dire in un primo stadio di esame della materia.
det ønsker helt tydeligt at få genoprettet balancen på markedet, hvad angår landbrugsprodukter. ter.

motivazione dell’avvio del procedimento formale di esame
begrundelser for at indlede den formelle undersØgelsesprocedure

per contro, tali informazioni non incidono sulla circostanza che il primo procedimento preliminare di esame sia ormai concluso.
disse oplysninger kan derimod ikke påvirke den omstændighed, at den første indledende undersøgelsesprocedure allerede er blevet afsluttet.

oggetto: reazione della comunità all'appello di arafat
om: fællesskabets reaktion på arafats appel

costruzione della corte d'appello di vlora, in albania
bygning af appeldomstolen i vlora, albanien

d benessere dei polli da tavola: appello di varie delegazioni.
d lige konkurrencevilkår for plantebeskyttel­sesmidler: memorandum.

in nome del mio gruppo lancio un appello di sostegno alla comunità curda.
afstemningen om selve beslutningsforslagene finder sted torsdag kl. 18.30.

appello pendente presso la corte d’appello di milano dal settembre 2007.
dommen appelleret til milanos appelret i september 2007.

sono le città, quelle che hanno massicciamente risposto all'appello di maastricht.
til eksempel kan nævnes noget så vigtigt som, at kommissionen for første gang skal indsættes på parlamentarisk vis af europa-parlamentet, hvilket også vil betyde bedre kontrol med, hvorledes den fungerer.

dal 1984 al 1988 è consigliere nella corte d'appello di roma, iasezione civile.
i perioden 1984-1988 var han tilknyttet corte d'appello di roma (appelretten i rom), første afdeling for civile sager.