Results for problemi in lettura tabella translation from Italian to Danish

in lettura
i brug

lock in lettura
læselås

memoria in lettura
hukommelse (læs kun)

accesso a dati in lettura
læseadgang til data

preannuncia problemi in arrivo.
i et fælles positionspapir udarbejdet af rådet for den europæiske union.

corso di recupero in lettura
støtteundervisning i læsning

due sono i problemi in discussione.
det drejer sig om to ting.

impossibile aprire %1 in lettura
kan ikke åbne% 1 til læsning

molti sono i problemi in sospeso.
(bifald fra dr-gruppen)

errore in lettura del file: %1
fejl under læsning af filen:% 1

prestazioni del sottosistema memoria in lettura
mål hukommelses system ydelse (læs)

competenze in lettura, matematica e scienze
læse-, matematik- og naturvidenskabsfærdigheder

1 principali problemi in sospeso riguardano:
de vigtigste uafklarede spørgsmål vedrører:

approvazione senza emendamento in lettura unica.
godkendt uden ændringsforslag ved første behandlingen.

i problemi in libano saranno comunque gravi.
problemerne i libanon er store nok.

non è possibile aprire il file %1 in lettura
kunne ikke åbne filen% 1 for læsning

impossibile aprire il file locale in lettura o scrittura.
kan ikke åbne lokal fil til læse - og skriveoperationer.

impossibile accedere in scrittura o in lettura a %1.
kppp kan ikke oprette eller læse fra% 1.

impossibile accedere in lettura al file della lista dei gruppi
kan ikke læse gruppelistefil

il file « %1 » è già aperto, ma non in lettura
filen% 1 er allerede åben, men ikke for læsning